Art Inpublic Spaces as Part of Relational Aesthetics
Öz
İlişkisel Estetik Bağlamında Kamusal Alanda Sanat
Kamusal alan, halkın yoğun olarak vakit geçirdiği, paylaşımlarını sürdürdüğü, kamuoyunu oluşturdukları, günlük yaşamın sürdüğü ortak bir yaşam ve toplumsal etkinlik yeridir. Bu sebeple, kamusal alanda ve kamusal alan için üretilen sanat çalışmaları, modern dönem söylemlerinin çok ötesinde bir düşünce boyutuna ve sanatsal uygulama alanına sahiptir. Çünkü bu alan için yapılan sanat çalışmaları, sadece müze ve benzeri yerlerde sınırlı sayıda izleyici için sergilenmesine izin verilen bir meta olmanın çok ötesinde; halkla ve yaşamla bağdaşan, ortak olarak da üretilebilen ve sorgulanabilen ilişkisel ve çok boyutlu bir yapıya sahiptir. Güncel sanat içindeki farklı sanat pratiklerinin ilişkisel bağı ise 2000’li yılların başında ortaya çıkan ilişkisel estetik kavramıyla sorgulanmaya başlanmıştır. Bu çalışmanın amacı kamusal alan olarak nitelenen yerler için üretilen sanat eserlerinin insana dönük, toplum odaklı, ilişkisel yönünü göstermektir. Bu çalışmada sanatçıların, halkın ortak katılımıyla, birlikte ürettikleri sanat çalışmaları ve sanatçıların bu mekanlarda eserlerinin toplumla etkileşim halinde olması amacıyla yerleştirdikleri sanat çalışmalarından örnekler verilerek, kamusal alan sanatının ilişkisel estetik boyutu açıklanmaya ve anlamlandırılmaya çalışılmıştır. Bu amaç doğrultusunda, bu araştırmada literatüre yönelik betimsel tarama yaklaşımı benimsenmiştir. Taramalar sonucunda ulaşılan kaynaklardan özellikle araştırmanın konusuyla daha yakından ilişkili olan sanatçıların çalışmaları ele alınmıştır. Yabancı kaynaklardan seçilen ilgili bölümler, çevirileri yapılarak araştırmanın çeşitli bölümlerinde kullanılmıştır. Bu çerçevede, kamusal alanda üretilen çalışmalarda ilişkisel estetiğe dayalı anlayışı yansıtan örnekler incelenmiştir.
Anahtar Kelimeler kamusal alan, sanat, İlişkisel Estetik
Abstract
Public spaces are common life and social event places where people spend time, commune with each other and mold public opinion in their daily lives. Therefore, artworks created for public spaces have a dimension of opinion that goes beyond the contemporary discourse and artistic application area. This is because artworks created for public spaces go beyond being a commodity that can only be exhibited in museums and similar places for limited audiences, and they have a relational and multidimensional structure that relates to the public’s daily life, and can be created and examined commonly. The relational connection of different art practices in contemporary art have started to be examined using the concept of relational aesthetics concept, which emerged at the beginning of the twenty-first century. This study aimed to describe the humanitarian, community-oriented and relational aspects of artworks created for public spaces. It tries to explain and interpret the relational aesthetics of artworks that people created together with artists for the places where they live, and artworks placed in public spaces by artists to interact with society. In accordance with this objective, this study is a descriptive survey. Resources were obtained as a result of a literature review, and works by artists who are associated with relational aesthetics were selected. Some sections of selected foreign resources were translated and used in parts of this study. Artworks created in public spaces that reflect an understanding of relational aesthetics are examined in this framework.
Keywords Public Spaces, Art, Relational Aesthetic