Vol. 7 No. 52 (2018)

Review

The Use of Kutnu as Traditional Weaving on the Clothing Design

Published 2018-12-31

Cilt 7 Sayı 52 kapak

Öz

Geleneksel Dokumalarımızdan Kutnu Kumaşının Giysi Tasarımında Kullanılması

Günümüzde teknolojinin hızla gelişmesi ve kitle iletişim araçlarının her geçen gün biraz daha yaygınlaşmasıyla birlikte insan yaşantısında kültürel etkilerin azaldığı tekdüze yaşam tarzı hakim olmaktadır. Moda alanında da toplumsal farklılıklar ortadan kalkmakta ve yerini bütün dünyada görülebilecek giyim tarzlarının aldığı görülmektedir. Geleneksel dokumalar, üretim şekli, tekniği, malzemesi, renk ve desenleri ile geçmişi günümüze taşıyan kültür değerleri arasında yer almaktadır. Kültürümüzü yansıtan bu değerlerin korunması, yaşatılması ve öz değerlerini yitirmeden gelecek kuşaklara aktarılması geleceğin şekillenmesinde önemli bir kaynak olacaktır. Bu çalışma da modanın egemenliği altında kaybolmaya yüz tutan yöresel dokumaları, günün trendleri doğrultusunda giysi tasarımında yorumlayarak kültürel değerlerimizin yeniden hayat bulmasına katkıda bulunmak amaçlanmıştır. Gaziantep ili ve çevresinde el tezgâhlarında dokunan kutnu kumaşının özellikleri araştırılmış ve kutnu kumaş ile bir giysi tasarımı hazırlanarak, kültürel öğelerin kullanımının tasarımlara özgünlük kazandırabileceği, fonksiyonel ve sembolik açıdan açıklanmaya çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler Kutnu, Geleneksel Dokumalar, Giysi Tasarımı

Abstract

In today’s world, with the quick development of the technology and mass media’s becoming more widespread day by day, a monotonic lifestyle,in which the cultural effects decraese, is becoming more dominant in human life. Also in the fashion area, the social differences are disappearing and instead,clothing styles ,which can be seen all over the world, are supplanting them. Traditional weavings –with their production styles, techniques, materials,colors and the patterns- are among the cultural values that brings the past into the present. To protect these values which reflect our culture, to sustain them and to transfer them to the next generaions will be an important source for shaping the future.

In this study, it is aimed to contribute the revial of our cultural values by interpreting these regional weavings ,which fade into oblivion under the dominance of fashion, on the costume design in line with today’s trends.The features of ‘Kutnu Fabric’ ,which is weaved on the handlooms in the province of Gaziantep and its surroundings, has been searched, A costume has been designed using ‘Kutnu Fabric’ ; by doing so, it has been tried to indicate -in a symbolical and functional way- that the use of cultural elements may provide authenticity to the designs.

Keywords Kutnu Fabrics, Traditional Weavings, Clothing Design

PDF (Turkish)

References

  1. Alan, Elif. Gaziantep Yöresi El Dokumalarından “Kutnu” Üzerine Bir İnceleme. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi. Güzel Sanatlar Enstitüsü, 2011.
  2. Apak, Melek. Gündüz, Filiz. ve Eray Fatma. Osmanlı Dönemi Kadın Giyimleri. Ankara: İş Bankası Kültür Yayınları, 1997.
  3. Boncuk, Mehmet. (2016). “Kutnu kumaşını dünyaya tanıtacak.”(16 Mayıs 2015) 18 Şubat 2018. https://www.sabah.com.tr/guney/2015/05/16/kutnu-kumasini-dunyaya-tanitacak
  4. Çelik, Derya. “Kilim Motiflerinin Ve Heybe Dokumaların Modern Giysilere Yansımaları”. Sanat Ve Tasarım Fakültesi Dergisi. Cilt 1. Sayı 1. 2016.
  5. İmer, Zahide. Gaziantep Yöresinde Üretilen Kutnu, Alaca ve Meydaniye Kumaşlarının Bazı Teknik Özellikleri. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları. 2001.
  6. İnalcık, Halil. Türkiye Tekstil Tarihi Üzerine Araştırmalar. İstanbul: İş Bankası Kültür Yayınları, 2008.
  7. Kayıkçı D., Gülşen. Gaziantep’in Tarihî Ve Kültürel Yapısı İçinde Giysi Özellikleri. 20. 04. 2018. http://www.ayk.gov.tr/wp-content/uploads/2015/01/KAYIK%C3%87I2015.G%C3%BCl%C5%9FenDulkarGAZ%C4%B0ANTEP%E2%80%99%C4%B0NTAR%C4%B0H%C3%8E-VE-K%C3%9CLT%C3%9CRELYAPISI
  8. Keskin, Zeynep. “53 Yıldır Kutnu Üretiyor.” Gaziantep Hakimiyet Gazetesi. 27.03.2018. Http://Www.Bik.Gov.Tr/53-Yildir-Kutnu-Uretiyor/
  9. Koca, Emine. Koç, Fatma. ve Kaya Özlem. “Yöresel Dokumaları Güncel Tasarımlarda Yorumlamak “Kargı Bezi Örneği”. Asos Journal. The Journal Of Academic Social Science Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, Sayı: 9, (Mart 2015):125-133.
  10. Kocalar, U., Zeynep. “Bin bir emek ürünü saray kumaşı: Kutnu.” Hürriyet gazetesi. 05.05.2018. http://www.hurriyet.com.tr/binbir-emek-urunu-saray-kumasi-kutnu-37057186
  11. Sezgin, Şerife. “Günümüzde Gaziantep’te Dokunan Kutnu Kumaşları ve Günümüzde Gaziantep’te Dokunan Kutnular”, Kamu ve Özel Kuruluşlarla Orta Öğretimde Üniversitelerde El Sanatlarına Yaklaşım ve Sorunları Sempozyumu Bildirileri, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, (1994):412-421.
  12. Yardımcı, G., Kevser. “Osmanlı Dönemi Dokuma Sanatı Ürünlerinden Örnekler”. International Journal of Cultural and Social Studies. August Volume 2. Special Issue 1. 2016.
  13. Yazıcı, Neslihan. Geçmişten Günümüze Gaziantep Kutnu Dokumaları. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2014.