Vol. 7 No. 50 (2018)

Research Article

Applique Technique Used in Leather Surface Ornament

Published 2018-10-25

Cilt 7 Sayı 50 kapak

Öz

Deri Yüzey Süslemede Kulanılan Aplike Tekniği

Tarih boyunca çok zengin bir kültüre sahip olan Türkiye’de ön plana çıkmış, ün kazanmış olan deri sanatı ilkçağlarda insanların tabiat şartlarına karşı koymak amacıyla, örtünme ve barınma ihtiyaçlarıyla ortaya çıkmıştır. Türklerde deri işçiliği büyük bir gelişme göstermiş, tarih içinde her alanda kültür ve sanat değeri taşıyan nitelikli eserler ortaya koymuşlardır. Geçmişte kendine özgü nitelikler taşıyarak yapılmış deri sanatı günümüzde de estetik çekiciliği ile kültürümüzün bir yansıması olarak yapılmaya devam etmektedir. Son yıllarda deri ürünler, yumuşaklığı ve kolay şekil alabilmesi, kullanışlılığı, doğal bir malzeme olması özelliklerinin bulunması nedeniyle süslemeli deri eşya üretimi gittikçe önem kazanmakta ve büyük ilgi görmektedir. Geçmişte ve günümüzde deri sanatında çeşitli yüzey süsleme teknikleri geliştirmişleridir. Bu tekniklerden biri de aplikedir. Bu çalışmada amaç; geleneklerimizi yansıtan Türk deri sanatında aplike tekniği hakkında bilgi vermek ve bu teknik ile yapılmış deri ürünleri; kullanılan teknik, desen, renk, kompozisyon özellikleri ve kullanım alanları açısından incelemek ve tanıtmaktır.

Anahtar Kelimeler Deri, Aplike, Deri Yüzey Süsleme, Türk Kültüründe Deri

Abstract

Which has a very rich culture throughout history, came to the forefront of in Turkey, leather art, which emerged in the early ages with the need of covering and sheltering in order to resist the natural conditions of the people. Leather workmanship in Turks has shown a great improvement. Moreover, they have exhibited qualified works bearing cultural and artistic value in every area in history. In the past, leather art made with unique qualities continues to be made as a reflection of our culture with its aesthetic appeal. In recent years, the production of leather goods with ornaments has become increasingly important and attracts great interest due to the availability of leather products, softness and easy shape, usability, and the ability to be a natural material. In the past and today, they have developed various surface decoration techniques in leather art. One of these techniques is an application. In this study; to give information about the applique technique in Turkish leather art reflecting our traditions and leather products made with this technique; to examine and introduce the techniques, patterns, colors, composition properties and usage areas used.

Keywords Leather, applique, leather surface ornament, leather in turkish culture

PDF (Turkish)

References

  1. Aslanapa, Oktay. Türk sanatı, İstanbul: Remzi kitapevi, 1984.
  2. Ayranpınar, K., Selda. The Applique Method That Adds Dimension and Texture to Clothing Fashion. Inonu University Journal of Arts and Design, 7(16). 202-217, 2017.
  3. Türk İşleme Sanatı Tarihi, Ankara : Gazi Üniversitesi Yayınları, 1995.
  4. Barışta, H., Örcün. Türk İşlemelerinden Teknikler, Ankara: Gazi Üniversitesi Mesleki Yaygın Eğitim Fakültesi Yayınları, 1997.
  5. Çağatay, Neşet. Bir Türk Kurumu Olan Ahilik, Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1989.
  6. Dıvrak, Menekşe. Klasik Dönem Osmanlı Çadır Süslemelerinden Kıvırma, Oturtma, Çırpma (Aplike) Tekniğinin Günümüz Gereksinimlerine Uyarlama Önerileri, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Geleneksel Türk Sanatları Anasanat Dalı, 2010.
  7. Çoruhlu, Tülin. Eski Ayakkabılar, İlgi Dergisi, 81; 29- 31, 1995.
  8. Diyarbekirli, Nejat. Hun Sanatı, İstanbul: MEB Kültür Yayınları, 1972.
  9. Erdönmez, Canan. (Askeri Kültür Varlıkları İçinde de Aksesuarların Üretim, Kullanım ve Süsleme Teknikleri, İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, No 342, 2002.
  10. Eronç, Y., Perihan. Giyim Süsleme Teknikleri, Ankara: M.E.B. Yayınları, 1981.
  11. Gözükızıl, Muzaffer. Elişleri, İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1975.
  12. İşcan, Hüseyin. Türk Süsleme Sanatı, Eskisehir: Ülkü Matbaası, 1970.
  13. Korkusuz, Süheyla. Nakış, Ankara: Er offset, 1971.
  14. Kuban, Doğan. 100 Soruda Türkiye Sanatı Tarihi, İstanbul : Gerçek Yayınevi, 1978.
  15. Özaslan, Selamet. Geleneksel Sanatlarımızdan Kırkpare-Parça Birleştirme, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 2001.
  16. Özdemir, Melda., Kayabaşı, Nuran.Geçmisten Günümüze Dericilik, Ankara: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2007.
  17. Sakaoğlu, Necdet., Akbayar, Nuri, ve Yelmen, Hasan. Derinin Anadolu’da Bin Yıllık Öyküsü, İstanbul: Creative Yayıncılık, 2002.
  18. Teufel, C., Linda. Koos Couture Collage, Inspiration & Techniques, Printed in Thailand, 2003.
  19. Türkoğlu, Sabahattin. Geleneksel Türk El Sanatları, İstanbul: Kültür Bakanlığı, Apa Ofset, 1993.
  20. http://collections.imm.hu/gyujtemeny/case-leather-case-for-helmet/
  21. http://gonderituglu.com
  22. https://www.metmuseum.org/art/collection/search/
  23. http://pinterest.com