An Etnographic Research on Traditional Handknit Booties From Adıyaman
Öz
Adıyaman İli Geleneksel El Örgüsü Patikler Üzerine Etnografik Bir Araştırma
Kültür, toplumun düşünce, inanç ve değerleri ile birlikte her dönem gelişen, değişen yapısıyla bir yaşam biçimidir. Geleneksel kültürümüzün en eski ve önemli parçası olan örücülük sanatının bir dalı da el örücülüğüdür. Kullanılan malzemenin kolay sağlanabilmesi ve ucuz olması, örücülüğün her yerde rahatlıkla yapılabilmesi nedeniyle daha çok kırsal kesimde yaşayan kadınlarımızın el örücülüğü ile ilgilendiği görülmektedir. Boş zaman değerlendirme ve aileye ekonomik katkı sağlamak amacıyla örülen ev eşyaları, çeyiz eşyaları ve giyim eşyaları arasında kadınlarımız genellikle patik örmeyi tercih etmektedirler. Bir başka deyişle yaşam kültürünün bir parçası olan el örgüsü patikler Anadolu da daha çok genç kızların çeyizleri, hediyelik ve gündelik kullanım için yapılan ürünlerdir ve toplumun kültürel yapısını ve estetik beğenisini yansıtmaktadır. Bu nedenle bu çalışmada, birçok medeniyete ev sahipliği yapmış Adıyaman yöresi merkez ilçesine bağlı köylerde yürütülen etnografik araştırmada tespit edilen 30 adet şiş örgü patik üzerinde bulunan motif özellikleri açısından incelenerek örneklerle sunulmuştur.
Anahtar Kelimeler Geleneksel El Örücülüğü, Patik, Etnografi, Kültür, Adıyaman
Abstract
Culture is the changing, developing way of living together with the society’s opinion, belief and values each period. One branch of knitting craft which is the oldest and most important parts of our traditional culture is hand-knitting. It is seen that hand-knitting is mostly common among urban women since the materials are cheap, can be supplied easily and knitting can be done anywhere. Among the knitted goods such as household goods, dowry and clothes that are done for the spare time activity or for providing economical income for the family, women prefer mostly to knit bootees. In other words hand-knitted bootees reflect the cultural structure and the aesthetical appeal of the society. Thus, this paper intends to explain motifs on 30 needle knitted bootees found during an ethnographic field research in the central villages of Adıyaman city.
Keywords Traditional Hand-knitting, Bootee, Etnography, Culture, Adıyaman