Vol. 7 No. 43 (2018)

Research Article

Usage of Natural Fibers and Natural Dyes in Textile Designing

Published 2018-03-31

Cilt 7 Sayı 43 kapak

Öz

Tekstil Tasarımında Doğal Elyaf ve Doğal Boya Kullanımı

Gündelik hayatımızın temel ihtiyaçlarından biri olan tekstil ürünlerinin üretimi, insanoğlunun ye¬rleşik hayata geçtiği ve koyun yetiştiriciliğine başladığı dönemlere dayanmaktadır. İnsanlar, doku¬maları renklendirirken doğadaki bitki, hayvan ve minerallerden yararlanmışlardır. Doğal elyaflı ve doğal boyalı tekstil üretimi, 19. yüzyılın ortalarında sentetik elyafın ve sentetik boyaların üretilmeye başlanmasına kadar devam etmiştir. Günümüzde gelişen sanayi ile sentetik tekstil malzemeleri ve boyaları hızlı ve düşük maliyetli üretilmektedir. Doğal elyaf ve doğal boya kullanılmış tekstillerdeki renk uyumu daha dikkat çekicidir. Birçok renkte ortak doğal boyarmaddeler kullanıldığı için renkler arasında uyum vardır ve gözü yormaz.

Anahtar Kelimeler doğal boyarmaddeler, renkler, doğal elyaf, tekstil, tasarım

Abstract

Production of textile as one of the daily needs is based on times when humankind started settled life and sheep breeding. People used the plants, animals and minerals in the nature while colouring their weavings. But it is hard to guess the begining of dyeing. Production of textile with natural fibers and dyes had been continued since the synthetic fibers and the synthetic dyes were started to be produced in the middle of 19th century. Nowadays, materials and dyes of synthetic textile products are being produced in a fast and cost-efficient way by the help of developing technology. Esthetically, the colour harmony in natural dyed textile with natural fibers pleases the eye more. Since natural dyes are used commenly in several colours, there is connection between natural fibres in their colours so none of them looks seperate and strains eyes.

Keywords natural dyes, colours, natural fiber, textile, design

PDF (Turkish)

References

  1. AKGÜNEŞ, Gürkan ve BÜYÜKTETİK, Ceren. Organik Uyanış-17. “Tekstilde Kanser Riskine Dikkat Edin”. http://www.milliyet.com.tr/tekstilde--kan-ser--riskine-dikkat-edin-gundem-1641977/. (ErişimTarihi: 24.07.2017)
  2. ANDERSON, June. Return to Tradition. ABD: The University of Washington Press, 1998.
  3. ATLIHAN, Şerife. “Anadolu’da Kilim Geleneği” (Kitapta Bölüm). 18.-19. Yüzyıl Anadolu Kilimleri, Gülgönen Koleksiyonu. İstanbul: Vehbi Koç Vakfı, 2011, s. 31-36.
  4. BAŞER, İnci. Elyaf Bilgisi. İstanbul: Marmara Üniversitesi Yayın No: 524, Teknik Eğitim Fakültesi Yayın No: 7, 1992.
  5. BİEBER, Manfred. “The Kavacık Project”. Oriental Carpet and Textile Studies Vol 3. No. 2. Londra: 1989, s. 168-174.
  6. BÖHMER, Harald. Koekboya. Almanya: REM- HÖB – Verlag, 2001.
  7. BİEBER, Manfred, Pinkwart, Doris, Steiner, Elisabeth. Heybe. Almanya: Pazyryk Gesellschaft, 2005.
  8. BİSCHOF, Michael. “Naturfarben in Rajasthan”. Textilforum, 2/96. Hannover: 1996, s.24-31.
  9. DELAHAYE, Elisabeth. The Lady and the Unicorn. Paris: Reunion des Musees Nationaux, 2010.
  10. EDGÜ, Ferit. “Kilim ve Modern Sanat” (Kitapta Bölüm). 18.-19. Yüzyıl Anadolu Kilimleri. Gülgönen Koleksiyonu. İstanbul: Vehbi Koç Vakfı, 2011, s. 26-30.
  11. ENEZ, Nevin. Doğal Boyamacılık. Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Yayın No: 1, İstanbul: Fatih Yayınevi Matbaası, 1987.
  12. FRANSES, Michael. “Kilims For Kings”. HALI. 191. Londra: Hali Publications Ltd., 2017.
  13. HALI MAGAZİNE. 39. Londra: Hali Publications Ltd., 1988.
  14. HARMANCIOĞLU, Mustafa. Türkiye’de Bulunan Önemli Bitki Boyalarından Elde Olunan Renklerin Çeşitli Müessirlere Karşı Yün Üzerinde Haslık Dereceleri. Ankara: Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yayınları 77, 1955.
  15. http://www.milliyet.com.tr/gunesle-yenile-nen-el-dokumasi-ekonomi-2481380/. (ErişimTarihi: 08.10.2017)
  16. KARADAĞ, Recep. Doğal Boyamacılık. Ankara: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 2007.
  17. KATALOG. 18.-19. Yüzyıl Anadolu Kilimleri. Gülgönen Koleksiyonu. İstanbul: Vehbi Koç Vakfı, 2011.
  18. LEMAİRE, Gerard-Georges. The Orient in Western Art. Köln: Könemann, 2001.
  19. MÜZE KATALOĞU. Hermitage Salonları ve Galerilerinde Gezinti. St. Petersburg: “P-2” Yayınevi, 2008.
  20. ÖZAY, Suhandan. Dünden Bugüne Dokuma Resim Sanatı. Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı, 2001.
  21. THER, Ulla. Türk İşlemeleri. İstanbul: Yeni Çığır Kitabevi, 1993.