Vol. 7 No. 41 (2018)

Research Article

Shadow of the Past: Christian Boltanksi William Kentridge ve Kara Walker

Published 2018-01-31

Cilt 7 Sayı 41 kapak

Öz

Geçmişin Gölgesi: Christian Boltanski William Kentridge ve Kara Walker

Bu makale kapsamında örneklenen yapıtlarda, gölgenin çağdaş sanatta temsil alanı olarak kullanımı, gölgenin esere kavramsal olarak katkısı, gerçekte orada olmayan, sözünü söylemeyen/söyleyemeyen bedenin yokluğunun imlemesi açısından ele alınacaktır. İfade aracı olarak kullanılan sanat ve kurduğu dil aracılığı ile bu yokluk temsil edilebilir hale gelir. Ele alınan sanatçıların eserlerindeki ortak özellik, geçmişteki yaşanmışlıkların ve travmaların yansıtılması çabasıdır. Sanatçıların, bugün yaşananlar ile geçmiş arasında bir bağ kurdukları yapıtlarında izlenmektedir. Gölgenin kullanımının bu yapıtlara katkısı ise geçmişin travmatik izlerinin “tekinsiz” oluşunu yansıtması olarak özetlenebilir.

Anahtar Kelimeler Gölge, Tekinsiz, Sanat, Travma, Beden

Abstract

In the works exemplified in this article, the use of shadow as a representation field in contemporary art will be discussed in terms of it’s conceptual contribution to the composition, and the absence of a body that does not say / can not say a word which in fact does not exist. This absence can be represented by art and language that it uses as a means of expression. The common feature in the works of the artists involved is the effort to reflect the experiences and traumas of the past. It can be observed in their works that they have established a connection between the present and the past. The contribution of the use of shadow in these works can be summarized as the reflection of the " Uncanny" quality of the past traumatic traces.

Keywords Shadow, Uncanny, Art, Trauma, Body

PDF (Turkish)

References

  1. Fineberg J., 1940’tan Günümüze Sanat Varlık Stratejileri. Çev. Simber Atay Eskier ve Göral Erinç Yılmaz,. Kara Kalem Kitabevi Yayınları, İzmir, 2013.
  2. Goethe J.W, Renk Öğretisi, Çev. İlknur Aka, Kırmızı Yayınları, İstanbul, 2013.
  3. Hicks A., Küresel Sanat Pusulası, Çev. Şendil.D, Haydaroğlu ve M Evren, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2015.
  4. Huyssen A., The Shadow Play as Medium of Memory, Charta Art Book, Italy, 2013.
  5. Platon, Devlet., Çev. Sabahattin Eyüpoğlu ve M. Ali Cimcoz, Remzi Kitapevi, İstanbul, 1995.
  6. Starobinski J., Özgürlüğün İcadı 1700-1789 ve Aklın Amblemleri, Çev. Haldun Bayrı, Metis Yayınları, İstanbul, 2012.
  7. Stoichita V.I., Gölgenin Kısa Tarihi, Çev. Bilge Aydın, Dost Kitapevi, Ankara, 2006.
  8. Jung Carl G., İnsan ve Sembolleri, Çev. Hatice Mukkades İlgün, Kabalcı Yayıncılık, İstanbul, 2016.
  9. Gombrich E.H., Düşen Gölgenin Özellikleri, Çev. Ülkü Tamer, Sanat Dünyamız, sayı: 77, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2000.
  10. Öndül S., Gölge’ler İçindeki Gölgeler, 18.Tiyatro Araştırmaları Dergisi, ISSN: 1300-1523, Erişim Tarihi: 18.12.2017, (http://dergipark.ulakbim.gov.tr/tad/ar-ticle/view/5000069734/5000064479).
  11. Kara Walker, Erişim Tarihi: 28.12.2017, (http:// www.theartstory.org/artist-walker-kara.htm).
  12. Scopa Sally K., Speaking with Shadow, Erişim Tarihi: 02.11.2017, (http://www.thecrimson.com/artic-le/2012/4/3/kentridge-shadows/).