Symbols and Mythological Picture of the World Trough Ukrainian Folk Songs
Abstract
The article is devoted to the cultural analysis of traditional Ukrainian symbols based on the texts of Ukrainian folk songs. This article presents a brief description of Ukrainian folk - song heritage, makes the division into thematic genres and describes specific and stylistic features of each, and then analyses the most traditional mental symbols associated with everyday human life, with activities, feelings, and attempts to understand the meaning of life and to find a way to harmony with the world.In the study, the author draws on numerous research results of philosophers and linguists on the formation of a symbol and linguistic view of the world of a certain nation, uses ancient texts of traditional Ukrainian folk songs of different genres for the cultural analysis.
Keywords linguistic view of the world, mentality, symbol, song genres, traditionalism, metamorphoses
References
- Апресян, Ю. О языке толкований и семантических примитивах. Москва,1995.
- Арутюнова, Н. Языковая метафора (синтаксис и лексика). Москва, 1999.
- Багалій, Д. Український мандрований філософ Григорій Сковорода. Київ, 1992.
- Бартминьский, Е. Языковой образ мира: очерки по этнолингвистике, Москва, 2005.
- Бикова, Л., Сукаленко, Н. Специфика национально-культурных символов in: „Annales, Sectio Philologiae“. Київ, 1996/1997.
- Вежбицкая, А. Семантические универсалии и описание языков, Москва, 1999.
- Гак, В. Метафора: универсальное и специфическое. Москва, 1988.
- Гарасим, Я. Національна самобутність естетики українського пісенного фольклору. Львів, 2010.
- Гачев, Г. Национальные образы мира. Москва, 1988.
- Головацький, Я. Виклади давньослов′янських легенд або міфологія. Київ, 1991.
- Голубенко, І. Відлуння лісу. Київ, 2000.
- Гура, А. Символика животных в славянской народной традиции. Київ, 1997.
- Давидюк, В. Вибрані лекції з українського фольклору. Луцьк, 2010.
- Дмитренко М. Символи українського фольклору. Київ, 2011.
- Дмитренко, М., Грица, С. Українські народні думи, 5 т. Київ, 2010.
- Еліаде, М. Мефістофель і андрогін. Київ, 2001.
- Карпенко, М., Максимович, М., Костомаров, М., Потебня, О. До концепції словесного символу в східнослов′янському мовознавстві. Збірник наукових праць. Київ, 2004.
- Жайворонок, В. Знаки української етнокультури. Київ, 2006.
- Івановська, І. Український фольклор: семантика і прагматика традиційних смислів, Київ, 2012.
- Кассирер, Э. Философия символических форм. Мифологическое мышление. Москва, 2002.
- Колесса, Ф. Українська усна словесність Львів, 1938.
- Кононенко, В. Рідне слово, Київ, 2001.
- Кононенко, В. Словесні символи: проблема інтерпретації, Мова. Культура. Стиль, Івано - Франківськ, 2002.
- Кононенко, П. Українознавство, Київ, 1994.
- Корнилов, О. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов, Москва, 2003.
- Костомаров, Н. Славянская мифология (Извлечение из лекций, читанных во второй половине 1846 года), Киев (Типография І. Вальнера), 1846.
- Котляревский, А. О погребальных обычаях языческих славян, Москва, 1868.
- Кримський, С. Запити філософських смислів, Київ, 2003.
- Купер, Дж. Энциклопедия символов, Москва, 1995.
- Лакофф, Дж. Лингвистические гештальты. Новое в зарубежной лингвистике. Москва, 1981.
- Леви – Стросс, К. Первобытное мышление, Москва, 1994.
- Лосев, А. Знак. Символ. Миф, Москва, 1982.
- Лосев, А. Проблема символа и реалистическое искусство, Москва, 1976.
- Мойсієнко, А. Мова як світ світів, Умань, 2008.
- Музиль, Р. Человек без свойств, т. 1, Москва, 1984.
- Нечуй-Левицький, І.Світогляд українського народу: ескіз української міфології. Київ, 2003.
- Постовалова, В. Судьба как ключевое слово культуры и его толкование А. В. Лосевым (Фрагмент типологии миропониманий), Понятие судьбы в контексте разных культур. Москва, 1994.
- Потапенко, Г. Словник символів. Київ, 1997.
- Потебня, А. О некоторых символах в славянской народной поэзии. Харьков, 1860.
- Свасьян, К. Проблема символа в современной философии (Критика и анализ). Москва, 2010.
- Селіванова, О. Лінгвістична енциклопедія. Полтава, 2010.
- Сепир, Э. Символизм. Москва, 1993.
- Степанов, Ю. Изменчивый «образ языка» в науке XX века. Москва, 1995.
- Телия В. Метафоризация и ее роль в создании языковой картиня мира, Москва, 1988.
- Топоров, В. Пространство культуры и встречи в нем, Восток – Запад. Исследования, переводы, публикации. Москва, 1989.
- Фрейд, З.Толкование сновидений. Киев, 1991.
- Чубинський, П. Мудрість віків, кн. 1. Київ, 1992.
- Шалак, О. Кінь. 100 образів, Київ, 2002.
- Юнг, К. Архетип и символ. Москва, 1991.
- Юрченко, О., Івченко А. Словник стійких порівнянь, Харків, 1993.
- Єрмоленко, С. Мовно-естетичні знаки української культури, Київ, 2009.
- Єфремова, Л. Частотний каталог українського пісенного фольклору, ч. 1, Київ, 2009.