Language Development, Reading Comprehension and Idiom Comrehension Trilogy: Peer Commentary on Levorato Et Al.
Öz
Dil Gelişimi, Metin Kavrama ve Deyim Anlama Üçlemesi: Levorato ve Diğerlerinin Çalışması Üzerine Bir Eleştiri
Bu çalışma, Levorato, M. C., Nesi, B. & Cacciari, C. (2004). Reading comprehension and understanding idiomatic expressions: A developmental study. Brain and Language, 91(3), 303-314. makalesinin bir eleştirisidir.
Anahtar Kelimeler bağlam, değişmeceli dil, deyim, dil edinimi, okuduğunu anlama
Abstract
This paper is a peer commentary on Levorato, M. C., Nesi, B. & Cacciari, C. (2004). Reading comprehension and understanding idiomatic expressions: A developmental study. Brain and Language, 91(3), 303-314.
Keywords context, figurative language, idiom, language acquisition, reading comprehension
References
- Ackerman, B. P. (1982). On comprehending idioms: Do children get the picture? Journal of Experimental Child Psychology, 33(3), 439-454.
- Baker, L. (1984). Spontaneous versus instructed use of multiple standards for evaluating comprehension: Effects of age, reading proficiency, and type of standard. Journal of Experimental Child Psychology, 38(2), 289-311.
- Cornoldi, C. & Oakhill, J. (Eds.). (1996). Reading comprehension difficulties. Processes and intervention. Mahvah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Gernsbacher, M. A., & Faust, M. (1991). The mechanism of suppression: A component of general comprehension skill. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 17(2), 245-262.
- Gernsbacher, M. A., Varner, K. R., & Faust, M. (1990). Investigating differences in general comprehension skill. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 16(3), 430-445.
- Gibbs, W. R. (2001). Evaluating contemporary models of figurative language understanding. Metaphor and Symbol, 16(3&4), 317-333.
- Johnson, J. (1991). Developmental versus language-based factors in metaphor interpretation. Journal of Educational Psychology, 83(4), 470-483.
- Kerbel, D., & Grunwell, P. (1998). A Study of idiom comprehension in children with semantic-pragmatic difficulties. Part I: Betweengroups results and discussion. International Journal of Language and Communication Disorders, 35(1), 1-2.
- Kintsch, W. (1998). Comprehension: A paradigm for cognition. Cambridge: Cambridge University Press.
- Levorato, M. C., & Cacciari, C. (1995). The effects of different task on the comprehension and production of idioms in children. Journal of Experimental Child Psychology, 60(2), 261-283.
- Levorato, M. C., & Cacciari, C. (2002). The creation of new figurative expressions: Psycholinguistic evidence on children, adolescents and adults. Journal of Child Language, 29(1), 127-150.
- Levorato, M. C., Nesi, B. & Cacciari, C. (2004). Reading comprehension and understanding idiomatic expressions: A developmental study. Brain and Language, 91(3), 303-314.
- Nippold, M. A., & Martin, S. T. (1989). Idiom interpretation in isolation versus context: A developmental study with adolescents. Journal of Speech and Hearing Research, 32(1), 59-66.
- Nippold, M. A., Moran, C., & Schwarz, I. E. (2001). Idiom understanding in preadolescents: Synergy in action. American Journal of Speech- Language Pathology, 10(2), 169-180.
- Oakhill, J., & YuilL, N. (1996). Higher order factors in comprehension disability: Processes and remediation. In C. Cornoldi & J. Oakhill (Eds.), Reading comprehension difficulties processes and intervention (ss. 69-92). Mahvah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Otero, J., & Kintsch, W. (1992). Failures to detect contradictions in a text: What readers believe versus what they read. Psychological Science, 3(4), 229-235.
- Ozdemir, M. & Uysal, H. (2014). The time course of meaning activation in jokes: Bilinguals vs. monolinguals. Turkophone, 1(2), 5-19. Retrieved from http://www.turkophone.net/
- Perfetti, C. A. (1999). Comprehending written language: A blueprint of the reader. In C. M. Brown & P. Hagoort (Eds.), The neurocognition of language (ss. 167-208). Oxford: Oxford University Press.
- Perfetti, C. A., Marron, M. A., & Foltz, P. W. (1996). Sources of comprehension failure: Theoretical perspectives and case studies. Processes and intervention. In C. Cornoldi & J. Oakhill (Eds.), Reading comprehension difficulties (ss. 137-165). Mahvah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Uysal, H. (2015). Çocuk dilinde deyimlerin anlamlandırılması ve öntürlük etkisi. (Yayımlanmamış yüksek lisans tezi). Ankara Üniversitesi, Ankara, Türkiye.
- Van den Broek, P. (1994). Comprehension and memory of narrative texts. In M. A. Gernsbacher (Ed.), Handbook of psycholinguistics (ss. 539- 588). San Diego, CA: Academic Press.