Vol. 3 No. 11 (2014)

Research Article

Representations of the Ottomans in the Russian Orientalist Discourse in the First Half of 19TH Century

Published 2014-01-20

Cilt 3 Sayı 11 kapak

Abstract

Репрезентации образов Османской империи в российском ориенталистском дискурсе первой половины XIX века

В статье анализируются основные факторы зарождения европейского ориенталистского дискурса и соответствующих ему практик, современные тенденции в исследовании восточных обществ; изучается процесс формирования и трансформации в российском дискурсе репрезентаций образов Востока и Османской империи при посредстве концептов «азиатская роскошь», «восточное красноречие» и «восточная мудрость».

Keywords Россия, Османская империя, Восток, ориентализм, дискурс, репрезентации

Abstract

The paper analyzes the main factors of European origin Orientalist discourse and the corresponding practices, current trends in the study of Eastern societies, study the process of formation and transformation in the Russian discourse representations of images of the East and the Ottoman Empire by means of concepts "Asian luxury", "Oriental eloquence" and "Eastern wisdom. "

Keywords Russia, the Ottoman Empire, East, Orientalism, discourse representation

PDF (Turkish)

References

  1. Ballantyne T. Empire, Knowledge and Culture: From proto-Globalization to Modern Globalization // Globalization in World History. L., 2002.
  2. Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader. N.Y., 1994.
  3. Colonial Discourse, Postcolonial Theory. Manchester, 1994.
  4. Hobsbawm E. Introduction: Inventing Tradition // The Invention of Tradition. Cambridge, 1983.
  5. Kennedy D. Imperial History and Post-Colonial Theory // The Journal of Imperial and Commonwealth History. 1996. Vol. 24, № 3.
  6. Ranger T. O. The Invention of Tradition in Colonial Africa // The Invention of Tradition // Legitimacy and the State in Twentieth-Century Africa. L., 1993.
  7. The New Cultural History. Berkeley, 1989.
  8. The Post-Colonial Studies Reader. L., 1995.
  9. Said E.W. Orientalism. N.Y., 1978.
  10. Washbrook D.A. Orients and Occidents: Colonial Discourse Theory and the Historiography of the British Empire // The Oxford History of the British Empire. Vol. 5. Historiography. Oxford, 1999.
  11. Андерсон Б. Воображаемые сообщества. М., 2002.
  12. Архив Внешней Политики Российской империи. Ф. 161. Главный архив, разр. I-7. 1816 г. Д. 1, папка 11. О посольстве генерал-лейтенанта Ермолова в Персию.
  13. Базили К. М. Босфор и новый очерки Константинополя. Соч. Константина Базили. Ч. 1. СПб.,1836.
  14. Бартольд В. В. Азиатская роскошь. Бартольд В. В. Сочинения. Т. IV. М. 1966.
  15. Бестужев-Марлинский А. Военный антикварий: из Арзрума, 1829 года в октябре. Второе полное собрание сочинений А. Марлинского. 4-е изд. СПб., 1847.
  16. Блудова А.Д. Воспоминания графини Антонины Дмитриевны Блудовой (писаны в 1867 году) // Русский архив. 1889, кн. 1. №1.
  17. Булгарин Ф. Разбор книги по заглавием: Путешествие в Туркмению и Хиву // Северный Архив, 1822, ч. 2, №11, 12, ч. 3, № 13.
  18. --. Картина войны России с Турциею в царствование императора Николая I. СПб., 1830.
  19. --. Янычар или Жертва междоусобия. Полное собрание сочинений Фаддея Булгарина. Т. 5. СПб., 1839-1844.
  20. --. Русские письма о торговле и [о] фабричной и мануфактурной промышленности. Письмо II. Эконом. СПб., 1841, тетр. 2.
  21. Вульф А. Н. Дневник А. Н. Вульфа: 1828 – 1831. Пушкин и современники: Материалы и исследования. Т. 6, вып. XXI – XXII. Пг., 1916.
  22. Вульф Л. Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения. М., 2003.
  23. Дух Журналов. 1816, ч. XIV, кн. 39.
  24. Казанские Известия. 1816, № 61.
  25. Клемент Н. М. Записки русского офицера о плавании в Средиземном море и о пребывании в плену у албанцев и турок // Северный Архив. 1823, ч. 7, № 17 – 18.
  26. Коммерческая Газета, 1828, № 44.
  27. Мейендорф Е.К. Отрывок из «Путешествия в Бухарию полковника барона Мейендорфа в 1820 и 1821 годах // Северный Архив 1824, ч. 9, № 1 – 3.
  28. Московские Ведомости, 1828, № 220.
  29. Муравьев А. Н. Путешествие по святым местам в 1830 году. Ч. 1. СПб., 1832.
  30. Пушкин Ан. Взгляд на военное состояние Турецкой Империи // Сын Отечества. 1826, ч. 107, № 9 – 11.
  31. Радожицкий Ил. Письма из Арзрума // Северная Пчела. 1829, № 135,136.
  32. Рашков Н. Образ войны Англичан в восточной Индии // Северный Архив. 1826. Ч. 19, № 2.
  33. Северная Пчела, 1828, № 59.
  34. Северная Пчела, 1828, № 117.
  35. Северная Пчела, 1828, № 87, прил. «Объявление».
  36. Семенов-Тян-Шанский П. П. Мемуары. Т. 1, Пг., 1917.
  37. Сенковский. Посольство Дервиша-Мухаммед-Эффендия В Россию в 1163 году эгиры [хиджры] (после 1755 Р. Х.) // Северный Архив. 1826, ч. 19, № 1.
  38. Сопленков В. В. Дорога в Арзрум: российская общественная мысль о Востоке. М., 2000.
  39. Тартаковский А. Г. Русская мемуаристика XVIII – первой половины XIX в.: От рукописи к книге. М., 1991.
  40. Уваров. Мысли о заведении в России Академии Азиатской // Вестник Европы. 1811, ч. 55, № 1.
  41. Френ. Восточные известия о Руссах // Северный Архив. 1826, ч. 22, № 14 – 15.
  42. Фуко М. Археология знания. М., 1996
  43. --. Надзирать и наказывать. М., 1999.
  44. Шторх А. К. Курс политической экономии или Изложение начал, обусловливающих народное благоденствие. СПб., 1881.
  45. Эрдман. О походе Руссов против Берды // Северный Архив. 1828, ч. 35, № 9.