Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Aleksandr N. Radishchev's Approach to Historicism

Cilt 14 Sayı 118 kapak

Öz

Aleksandr N. Radişçev’in Tarihselliğe Yaklaşımı

Rus edebiyatında tarihsellik, kökeni ulusal antikiteye dayanan bir geçmişe kadar uzanır. Buna karşın tarihsel unsur ve yaşanmışlıkların çeşitli türlerdeki yazın alanına konu olması 18. yüzyılda daha belirgin bir çerçevede görülmeye başlar. Bir sonraki yüzyılda önemli boyutlara ulaşan edebi tarihsellik kuşkusuz bu yüzyılın girişimleriyle mümkün hale gelir. Söz konusu dönemin Rusya’sında tarihsel edebiyatında tarihsel bellekle okuyucuyu yönlendirme güdüsü bu çerçevenin temel kuralını oluşturur. Edebiyat, giderek ulusal tarih zemini üzerinden bireye vatansever duygu ve düşünceleri aksettirecek bir mecra olarak bilinçli bir görev alır. Dönemin en aykırı seslerinden bir olarak düşünce ve yazın alanına geçen Aleksandr N. Radişçev ise söz konusu dönemde ulusal tarihi devrimci düşüncelerinin bir çıkış noktası olarak okur ve yazar. Dönemin vatansever edebi çizgisinin bir materyali olan tarih onun eser ve yazılarında bir başkaldırının argümanı haline gelir. Bu çalışmanın amacını Aleksandr Radişçev’in tarihsel düşüncelerini devrimci tarihselciliğin başlangıcı bağlamında incelemek oluşturmaktadır. Söz konusu inceleme yapılırken düşünürün devrimci düşüncelerinin Rus tarihinden beslendiği tarihsel gerçeklikler ve onun eserleri üzerinde bıraktığı izdüşümler mercek altına alınacaktır. Çalışmada betimleyici ve karşılaştırmalı analiz yöntemi kullanılarak yazarın farklı eserleri ve fikirlerinden genel bir değerlendirme yapılacaktır. Çalışma sonucunda Radişçev ile özdeşleşen devrimci fikirlerin zemini üzerinden Rusya tarihine yönelik de farklı bir bakış açısı verilecektir. Bu anlamda tarihsel gerçekliğin kişisel bakış açısı ve yorumla kazanacağı boyutun bir örneği de ortaya konulmuş olacaktır.

Anahtar Kelimeler Rus Edebiyatı, Rusya Tarihi, A. N. Radişçev, Tarihsellik, Devrimci Tarihsellik

Abstract

Historicism in Russian literature dates back to the national antiquity. On the other hand, the subject matter of historical elements and experiences in various genres of literature began to appear more clearly in the 18th century. Literary historicism, which reached significant proportions in the following century, was undoubtedly made possible by the initiatives of this century. During these preiods in Russia, the motive of guiding the reader with historical memory in historical literature constitutes the basic rule of this framework. Literature gradually takes on a conscious role as a medium to convey patriotic feelings and thoughts to the individual on the ground of national history. Aleksandr N. Radishchev, one of the most contradictory voices of the period, reads and writes national history as a starting point for his revolutionary thoughts. History, a material of the patriotic literary line of the period, becomes an argument of revolt in his works and writings. The aim of this study is to analyse Alexander Radishchev's historical thoughts in the context of the beginning of revolutionary historicism. The historical realities that the thinker's revolutionary thoughts are fed by Russian history and the projections left on his works will be scrutinised. In the study, a general evaluation will be made based on different works and ideas of the author by using descriptive and comparative analysis method. As a result of the study, a different perspective on Russian history will be given through the ground of revolutionary ideas identified with Radishchev. In this sense, an example of the dimension that historical reality will gain with personal perspective and interpretation will be put forward.

Keywords Russian literature, Russian history, A. N. Radishchev, Historicism, Revolutionary historicism

PDF (Turkish)