Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Analysis of Daniel Garcia's Political Illustrations in the Context of Semiotics

Cilt 13 Sayı 115 kapak

Öz

Daniel Garcia’nın Politik İllüstrasyonlarının Göstergebilim Bağlamında İncelenmesi

Propaganda geçmişten günümüze kadar birçok farklı mesajı aktarmak, ikna etmek veya hedef aldığı kişinin duygu durumunu etkilemek için yapılmaktadır. Propaganda da amaç bir fikri yaymak ya da değiştirmektir. Propaganda çalışmalarında grafik tasarımın bir alt dalı olan illüstrasyon, sıklıkla kullanılan bir yöntem olarak karşımıza çıkmaktadır. Göstergebilim ise kullanılan bu illüstrasyonların kişiler tarafından nasıl anlamlandırılabileceği üzerine sistemli bir araştırma imkânı sunmaktadır. Propaganda çalışmalarında illüstrasyonun kullanılması, mesajın alıcıya net ve anlaşılabilir iletilmesinde önemli rol oynamaktadır. İllüstrasyon anlatılmak istenilen bir fikri, olayı veya hikâyeyi resimsel yol ile ifade etme aracıdır. Bu çalışmada, Daniel Garcia’nın politik illüstrasyonlarında kullandığı kodlar ve simgelerin göstergebilim analiz yöntemi ile kodların anlamları analiz edilerek kullanılan göstergelerin açığa kavuşması amacı güdülmektedir.

Anahtar Kelimeler Göstergebilim, İllüstrasyon, Propaganda, Daniel Garcia

Abstract

Propaganda has been used to convey many different messages from past to present, to persuade or to affect the emotional state of the target person. The aim of propaganda is to spread or change an idea. Illustration, a sub-branch of graphic design, is frequently used as a method in propaganda studies. Semiology, on the other hand, offers a systematic research opportunity on how these illustrations used can be interpreted by people. The use of illustration in propaganda studies plays an important role in conveying the message to the receiver in a clear and understandable way. Illustration is a tool for expressing an idea, event or story that is intended to be told in a pictorial way. In this study, the codes and symbols used in Daniel Garcia's political illustrations are analyzed with the semiotic analysis method and the meanings of the codes are analyzed and the indicators used are aimed to be clarified.

Keywords Semiology, Illustration, Propaganda, Daniel Garcia

PDF (Turkish)

References

  1. Ambrose, Gavin. ve Harris, Paul. Grafik Tasarım Temelleri. Çev. Mehmet Emir Uslu. İstanbul: Literatür Yayınları, 2012.
  2. Ambrose, Gavin. ve Harris, Paul. Görsel Grafik Tasarım Sözlüğü. Çev. Bilge Barhana. İstanbul: Literatür Yayınları, 2019.
  3. Aslan Odabaşı, Hatice. Grafikte Temel Tasarım. İstanbul: Yorum Sanat Yayınları, 2002.
  4. Ayhan, A. Propaganda Nedir. İstanbul: Literatürk Yayınları, 2007.
  5. Barthes, Roland. Göstergebilim İlkeleri. Çev. Berke Vardar ve Mehmet Rıfat. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 1979.
  6. Barthes, Roland. Göstergebilimsel serüven. Çev. Mehmet Rifat ve Sema Rıfat. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2014.
  7. Bayraktar, Nuray. Görer Tamer, Nilgün. Tekel, Ayşe. Gürer, Nilüfer. Ceylan Kızıltaş, Aybike. ve Armatlı Köroğlu, Bilge. Görsel Eğitimde Yaratıcılık ve Temel Tasarım Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık, 2012.
  8. Budak, Selçuk. Psikoloji Sözlüğü. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları, 2003.
  9. Clark, Toby. Art and Propaganda In The Twentieth Century. New York: Harry N. Abrams, 1997.
  10. Colyer, Martin. How to Find and Work With an Illustrator: To Get the Results You Want. Singapur: North Light Books, 1990.
  11. Domenach, Jean-Marie. Politika ve Propaganda. Çev. Tahsin Yücel. İstanbul: Varlık Yayınlar, 1995.
  12. Erkman, Fatma. Göstergebilime Giriş. İstanbul: Alan Yayıncılık, 1987.
  13. Erkman Akerson, Fatma. Dile Genel Bir Bakış. İstanbul: Multilingual Yabancı Dil Yayınları, 2008.
  14. Fiske, John. İletişim Çalışmalarına Giriş. Çev. Süleyman İrvan. Haz. Erkan Uzun. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları, 2003.
  15. Guiraud, Pierre. Göstergebilim. Çev. Mehmet Yalçın. Ankara: İmge Kitabevi Yayınları, 1994.
  16. Güneş, Ahmet. İletişim Araştırmalarında Göstergebilim. Konya: Literatürk Academia, 2014.
  17. Hilliard, B. (2013). Colour psychology. Erişim adresi: http://www.seahorsesconsulting.com/DownloadableFiles/ColourPsychology.
  18. Jowett, Garth S ve O’Donnel, Victoria. Propaganda and Persuasion. California: Sage Publications, 1999.
  19. Kıran, Zeynel. ve Eziler Kıran, Ayşe. Dilbilime Giriş. Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2013.
  20. Kołakowska, Agata ve diğer. "Modeling emotions for affect-aware applications" Ed. Wrycza, S. lnformation Systems Development and Applications. Gdańsk: Faculty of Management University of Gdansk, 2015. 55-67.
  21. Mutlu, Erol. İletişim Sözlüğü. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları, 1998.
  22. Partkanis, Anthony, R. & Arnoson, Elliot. Age Of Propaganda: The Everyday Use and Abuse Of Persuasion. New York: W. H. Freeman and Company, 1999.
  23. Plutchik, R. “The nature of emotions” American scientist, 89.4 (Temmuz-Ağustos 2001): 344-350.
  24. Rıfat, Mehmet. XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları. İstanbul: Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, 1998.
  25. Rıfat, M. (2009). Göstergebilimin ABC'si. Haz. Aslı Kurtsoy Hısım. İstanbul: Say Yayınları, 2009.
  26. Timuçin, Afşar. Felsefe Sözlüğü. İstanbul: Bulut Yayınları, 2002.
  27. Yazıcıoğlu, Yahşi. Temel Tasarım. İstanbul: İdeal Kültür Yayıncılık, 2017.
  28. Wigan, Mark. Görsel İllüstrasyon Sözlüğü. Mehmet Emir Uslu. Haz. Saadet Özkal. İstanbul: Literatür Yayınları, 2019.