Vol. 12 No. 108 (2023)

Research Article

J.S. Bach BWV 911 C Minor Toccata: A Tonal and Comparative Analytical Study

Published 2023-08-31

Cilt 12 Sayı 108 kapak

Öz

J.S. Bach BWV 911 Do Minör Toccata’nın Tonal ve Karşılaştırmalı Yorumsal Analizi

Barok dönemin en önemli bestecilerinden Johann Sebastian Bach'ın piyano için toccata’ları on yedinci yüzyıldan bugüne uzanan, doğaçlama ve vitüözite gerektiren bir stil kullanması nedeniyle bestecinin eserleri arasında en sıra dışı kompozisyon tekniklerinden bazılarını içerir. Bu sebeple diğerleri gibi Do minör BWV 911 toccata'sını yorumlamak için de dönemin estetik yaklaşımını, müziğin anlatısal söylemini anlayabilmek ve esere çeşitli açılardan yaklaşmak gerekmektedir. Eserin tarihsel, teorik ve stilistik yönlerini dikkate alan genel bir analizi, modern piyanodaki yorumsal yaklaşımlar söz konusu olduğunda önemlidir. Bu şekilde, bu araştırmada elde edilen veriler bizi eserin daha eksiksiz bir şekilde anlaşılmasına ve sonuç olarak da daha bilinçli ve ilgi çekici bir yoruma götürecektir. Çalışmada ilk olarak Barok müzik, J.S. Bach’ın eseri bestelediği dönem ve toccata stili tarihsel bağlamda anlatılmıştır. Sonrasında ise çağımızın en önemli piyanistlerinden Martha Argerich ve Vladimir Horowitz’in bu eseri yorumlamalarını karşılaştıran bir bakış ile birlikte biçimsel, armonik, motif ve artikülasyon türünün yapısal bir analizi sunulmuştur. Bu sayede, eserin ifade ediliş biçimi, eserin bestelendiği dönemdeki icrası ve modern piyano için yorumlayıcı yaklaşımlar ile ilgili çeşitli noktalara varılması amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler Barok Dönem, Toccata, Johan Sebastian Bach, Analiz

Abstract

The keyboard toccatas of Johann Sebastian Bach, one of the most important composers of the Baroque period, incorporate some of the most extraordinary compositional techniques due to their improvisatory and virtuosic style. Therefore, in order to interpret BWV 911 toccata in D minor, like the others, it is necessary to understand the aesthetic approach of the period and the narrative expression of the music, and to approach the piece from various perspectives. A comprehensive analysis considering the historical, theoretical, and stylistic aspects of the composition is important when it comes to interpretive approaches on the modern piano. In this way, the data obtained in this research will lead us to a more complete understanding of the piece and, consequently, to a more informed and compelling interpretation. The study begins by providing a historical context on Baroque music and the toccata style. Then it presents a structural analysis of the formal, harmonic, motivic, and articulative aspects, along with a comparative examination of interpretations by Martha Argerich and Vladimir Horowitz, two of the most prominent pianists of our time. The aim is to explore various points regarding the expressive nature of the composition, its historical performance practices, and the interpretive approaches for the modern piano.

Keywords Baroque period, Toccata, Johann Sebastian Bach, Analysis

PDF (Turkish)

References

  1. Bach, Carl Phillip Emanuel. Essay on the True Art of Playing Keyboard Instruments. Çev ve ed. William J. Mitchell. New York: W. W. Norton Yayıncılık, 1949: 150.
  2. Boran, İlke ve Şenürkmez, Kıvılcım Yıldız. Kültürel Tarih Işığında Çok Sesli Batı Müziği. İstanbul: Yapı Kredi yayınları, 2007: 111-112.
  3. Bukozer, Mandfred. Music in the Baroque Era From Monteverdi to Bach. New York: W. W. Norton Yayıncılık, 1947.
  4. Butt, John. Bach interpretation: Articulation marks in primary sources of J.S. Bach. Cambridge: Cambridge Üniversitesi Yayınları, 1990: 9
  5. Forkel, Johann Nikolaus. J.S. Bach: His life, Art and Work. Vienna Yayınevi, 1974: 228)
  6. Fuller, David. “The Performer as Composer,” in Performance Practice, ed. Howard Mayer Brown ve Stanley Sadie. New York: W. W. Norton, 1990: 117.
  7. Gluckman, Isidore B. A comparative study of five piano works by Bach, Beethoven, and Liszt, San Jose State University, 1995: 10-11.
  8. Goodal, Howard. Müziğin Öyküsü. Pegasus Yayınları, 2018: 115-116.
  9. Hodeir, Andre. Müzikte türler ve biçimler. Çev. İlhan Usmanbaş. İstanbul: İletişim Yayıncılık, 1992.
  10. Mace, Abigail Rebecca. Style and Interpretation in the Seven Keyboard Toccatas of J. S. Bach, BWV 910-916 2012. University of Texas at Austin, Austin, 2012: 89-97-98.
  11. Mimaroğlu, İlhan. Müzik tarihi. İstanbul: Varlık Yayınları, 1990.
  12. Praetorius, Michael. Syntagma Musicum III. Çev. ve ed. Jeffrey Kite-Powell. New York: Oxford Üniversitesi Yayınları, 2004: 40.
  13. Randel, Don Michael, Ed. The Harvard Dictionary of Music. 4. edisyon. Londra: The Belknap Press of Harvard Üniversitesi Yayınları, 2003: “Toccata.”
  14. Stolper, Hanna. A study of Johann Sebastian Bach’s Toccata in E minor, BWV 914, Ludwig van Beethoven’s Piano Sonata Op. 10, No. 3 in D major, Claude Debussy’s Pour le piano L. 95 and Frederic Chopin’s Ballade No. 1 in G minor, Op. 23. University of Northern Iowa, 2022: 2.
  15. Bağlantı 1: https://gelisenbeyin.net/johann-sebastian-bach.html
  16. Bağlantı 2: https://yunus.hacettepe.edu.tr/~mbayra06/compositions/barok.html
  17. https://www.researchgate.net/publication/318278476_Musica_y_retorica_en_el_Barroco, Çev. İlknur Yıldız
  18. Bach, Johann Sebastian. Sieben Toccaten für Klavier zu zwei Händen. Ed. Hermann Keller. Leipzig: Edition Peters, 1956.