Vol. 9 No. 76 (2020)

Research Article

Use of Writing in Pictorial Expression

Published 2020-12-31

Cilt 9 Sayı 76 kapak

Öz

Resimsel Anlatımda Yazı Kullanımı

Bu araştırmanın amacı, yazının plastik sanatların resim alanında kullanım ve konumlandırılış nedenlerini göstergebilimsel çözümleme yaparak analiz etmektir. Dolayısıyla resimsel anlatımlarda yazının hangi amaçlarla kullanıldığı literatür tarama tekniklerinden faydalanılarak araştırılmış ve birkaç sanatçı üzerinden detaylandırılarak farklı kullanım yöntemleri üzerinden örneklenmiştir. Araştırma süresince nitel araştırma yönteminden yararlanılmış, literatür taraması ile birlikte bu alanda yapılmış araştırma örnekleri de incelenerek resimlerinde yazı kullanan sanatçıların eserleri incelenmiştir. Araştırma; resimde yazı kullanımının günümüz yüzyılında Türkiye’deki durumunu ortaya koyabilmek adına önemli olup, Bu önem doğrultusunda eserlerinde yazıyı kullanan Çağdaş Türk Resim Sanatçıları ve eserleri ile sınırlandırılmıştır. Araştırmanın evrenini Çağdaş Türk Resim Sanatı oluştururken, örneklem olarak çalışmalarında resim ve yazıyı bir arada kullanan; Aylin Beyoğlu, Bedri Baykam, Gültekin Akengin, Kayıhan Keskinok, Özdemir Altan, Rauf Tuncer ve Seyit Mehmet Buçukoğlu’nun çalışmaları seçilmiştir. Şüphesiz ki eserlerinde yazıyı kullanan pek çok sanatçıya bu araştırmada yer verilebilirdi. Ancak burada temel amaç eserlerinde yazıyı kullanan sanatçıların tam bir listesini oluşturmak değil; yazının günümüz Türk resim sanatı içerisindeki varlığını ve kullanım amaçlarını ortaya çıkarmaktır.

Anahtar Kelimeler Plastik sanatlar, resim, yazı, resim sanatçısı, çağdaş Türk resim sanatı

Abstract

The purpose of this research is to analyze the reasons for the usage and positioning of writing in the field of plastic arts by using semiotic analysis. Therefore, the purposes for which the writing is used in pictorial expressions has been researched by using literature scanning techniques, and it has been exemplified over different methods of use by elaborating on a few artists. During the research, qualitative research method was used and the works of the artists who used writing in their paintings were examined by examining the research examples made in this field together with the literature review. Research; The use of images in the article is important in order to reveal the present status of the century in Turkey, it is limited by the Contemporary Turkish Painting Artists and their works using text in this important line in the works. While Contemporary Turkish Painting Art constitutes the universe of the research, he uses painting and writing together in his works as a sample; The works of Aylin Beyoğlu, Bedri Baykam, Gültekin Akengin, Kayıhan Keskinok, Özdemir Altan, Rauf Tuncer and Seyit Mehmet Buçukoğlu were selected. Undoubtedly, many artists who used writing in their works could be included in this research. However, the main purpose here is not to create a complete list of artists who use writing in their works; to reveal the existence and usage purposes of writing in contemporary Turkish painting.

Keywords Plastic arts, painting, writing, painting artist, Contemporary Turkish painting art

PDF (Turkish)

References

  1. Akdeniz Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi. "13. Geleneksel Cumhuriyet Sergisi". 27 Ocak 2015. İssuu. Nisan 2020. https://issuu.com/akdenizgsf/docs/13._geleneksel_cumhuri__yet_sergi__.
  2. Bayramoğlu, Meher. "20. Yüzyıl Türk Resim Sanatında Geleneksel Türk Sanat Örneklerinin Etkisi". Kalemişi Dergisi 1.1 (2013): 1-40.
  3. Buçukoğlu, Seyit Mehmet. Eserler. 2020. Nisan 2020. http://www.smbucukoglu.com/pPages/pArtist.aspx?paID=635&section=130&lang=TR&bhcp=1&periodID=-1&pageNo=0&exhID=0.
  4. circlelove.co. Çağdaş Türk Resim Sanatı Tarihi ve Gelişimi. 16 Temmuz 2016. Nisan 2020. https://circlelove.co/turk-resim-sanati-tarihi/.
  5. Çeber, Tansel. "20. Yüzyıldan Günümüze Plastik Sanat Eserinde Estetik Bir Değer Olarak Yazının varlığı". Sanat Yazıları 39 (2018): 231-248.
  6. Dikmen, Benal. "Çağımızda Resim Sanatında Yeni Açılımlar". 2. Uluslararası Sanat Sempozyumu Bildiri Kitabı. Ankara: Gazi Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi, 2015. 55-66.
  7. Gazi Üniversitesi. Milli Mücadelenin 101. Yılı Anısına Akademisyen Sanatçılar Sanal Sergisi. 19 Mayıs 2020. Haziran 2020. https://gaziresimissanalsergi.gazi.edu.tr/eser-detay/58/isimsiz.
  8. İstanbul Sanatevi. Özdemir Altan Hayatı ve Eserleri. 15 Mayıs 2018. Nisan 2020. https://www.istanbulsanatevi.com/turk-ressamlar/ozdemir-altan-hayati-ve-eserleri/.
  9. Kültür Portalı. 15. Şefik Bursalı Resim Yarışması Sergi Kataloğu. 2015. Nisan 2020. https://www.kulturportali.gov.tr/medya/dokuman/dokumandetay/2416.
  10. Keskinok Resim Arşivi (Seçilmiş Arşiv). 2017. Nisan 2020. Sanat Vakfı. https://www.keskinoksanatvakfi.org.tr/yapitlari/resim-arsivi-secilmis-arsiv/.
  11. Mistikalem. Aylin Beyoğlu'nun Kargaları. 17 Aralık 2017. Nisan 2020. http://www.mistikalem.com/kultur-sanat/aylin-beyoglunun-kargalari-haberi-4592.
  12. Oktay, Güneş ve Z. Rüçhan Şahinoğlu Altınel. "Yazının Resimde Okunmaz Kullanımı". Sanat ve Tasarım Dergisi 6.2 (2016): 128-139.
  13. Şengül, Erhun. "Dilbilimsel kavramsalcılık'ta Görsel Deneyim ve Anti-Estetik Haz: Joseph Kosuh". İdil Sanat ve Dil Dergisi 2.8 (2013): 1-13.
  14. Turkish Paintings. Bedri Baykam. 2020. Nisan 2020. http://www.turkishpaintings.com/index.php?p=37&l=1&modPainters_artistDetailID=68.
  15. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. 10 Nisan 2020. Nisan 2020. https://sozluk.gov.tr/.