Accomplishment of the Unfinished
Öz
Tamamlanmamış Olanın Başarısı
Sanat, zaman ve mekânı çok yönlü deneyimleyebildiğimiz, içeriğinde devrimci pek çok bilgi barındıran ve dünyayı farklı tecrübeler ile algılayabilmemize olanak kılarak, yeni duygulanımlar ve düşünceler açığa çıkarabildiğimiz karmaşık bir yapı bütünüdür. Bu yapı kendi içerisinde, düşünme, hayal etme, tasarlama, üretme ve ortaya koyma gibi birbiri ile bağlantılara sahip olmakla birlikte, kendi başına yetkinlik ve iddia içeren bir dizi eylem sürecinden meydana gelmektedir. Bu eylemlerin ortaya koymuş olduğu iddia ve etki, belirli bir sonuca hizmet etmekle birlikte, sadece sonuca ulaşmak amacı ile kat edilebilen süreçlerden biri değildir. Bu açıdan sanat eserinin başarısı bir tasarım çıktısı gibi değerlendirilemez ve tamamlanmış olma durumu ile eşitlenemez. Oysa günümüz sanatı içerisinde, sermaye desteği veren, büyük projelerin, uluslararası sergilerin ve festivallerin düzenlenmelerini sağlayan sponsor kuruluşlar; farklı alanlarda edilen sonuç odaklı çıktıların benzerlerini sanat içerisinde de talep etmektedirler. Bu çalışma; ‘’Sanayi Devrimi’’ ile beraber dramatik bir şekilde üretimin hızlandığı dünyamızda, kendi ritmi ile yol alan ve tamamlanmamış olma halleri ile başarı kazanmış; Antoni Gaudi’nin “La Sagrada Familia”, Walter Benjamin’in “Pasajlar” ve Tatlin’in “Kulesi” üzerinden, Avangard Dönemini içine alarak konuyu tartışmayı amaçlamaktadır.
Anahtar Kelimeler Eksik Olan, Pasajlar, La Sagrada Familia, Tatlin
Abstract
Art is a complex structure that which we can experience time and space in a versatile way, which contains numerous revolutionary information and enables us to perceive the world with different approach and with different experiences and let’s us to develop new affections and thoughts.This structure, in itself, consists many series of actions that involve competence and assertion on its own, although they are connected to one another, such as thinking, imagining, designing, producing and revealing.While the claims and effects of these actions processes and serve’s the end result, they are not only processes that can be achieved with the aim of getting results. In this respect, the accomplishment of an artwork cannot be regarded as a design output and cannot be equated with the work being finished. However, in Contemporary Art, the sponsoring organizations which provide’s capital support, and organize major projects, international exhibitions, and festivals demand similar result-oriented outputs in different fields within art. This study aims to discuss this issue through the examples of the Antoni Gaudi’s La Sagrada Familia, Walter Benjamin’s Passages end Tatlin’s Tower from the Avant-garde Era, by forming a background upon unfinished artworks in the world where productions accelerated dramatically as a result of the Industrial Revolution.
Keywords Unfinished, Passages, Sagra da Familia, Tatlin
References
- Antmen, Ahu. 20. YY Batı Sanatında Akımlar. İstanbul: Sel Yayınları, 2010.
- Artun, Ali. Altınyıldız Nur, Sürrealizm Mimarlık. İstanbul: İletişim Yayınları, 2014.
- Benjamin, Walter. Pasajlar Çev. Ahmet Cemal, İstanbul, YKY, 2013.
- Bürger P. Avangard Kuramı. Çev. Erol Özbek. Sunuş. Ali Artun, İstanbul, İletişim Yayınları, 2004.
- Cevizci, A. Paradigma Felsefe Sözlüğü, İstanbul, Paradigma Yayınevi, 2005.
- Frisby, D. Modernlik Fragmanları, Çev. Akın Terzi, İstanbul, Metis Yayınevi, 2012.
- Gombrich, E. H. Sanatın Öyküsü, Çev. Erol Erduran, Ömer Erduran, İstanbul, Remzi Kitapevi, 1997.
- Kern, S. Zaman ve Uzam Kültürü (1180-1918), Çev. Ali Selman, İstanbul, İletişim Yayınları, 2013.
- Lynton, Modern Sanatın Öyküsü, Çev. Cevat Çapan, Sadi Öziş, İstanbul, Remzi Kitapevi, 1991.
- Morss- Buck, S. Görmenin Diyalektiği, Walter Benjamin ve Pasajlar Projesi, Çev. Ferit Burak Aydar, İstanbul, Metis Yayınları, 2010.
- Sennet, R. Kamusal İnsanın Çöküşü, Çev. Serpil Durak, Abdullah Yılmaz, İstanbul, Ayrıntı Yayınları, 2016.
- Tarabukın, N. Sehpadan Makineye, Modernizmin Serüveni, Haz. Enis Batur, Çev. İstanbul, YKY, 1999.
- Tatlin, V.Tezler, Modernizmin Serüveni, Haz. Enis Batur, Çev. İstanbul, YKY, 1999.
- Tiedemann, R. Pasajlar Yapıtına Giriş, Pasajlar Kitabı Çev. Ahmet Cemal, İstanbul, YKY, 2013.
- Yakın, Y. Antoni Gaudi ve Mimari Üslubu Doğrultusunda İç Mekan Tasarımına Farklı Bir Yaklaşım, Yüksek Lisans Tezi, Haliç Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü İç Mimarlık Anabilim Dalı, İstanbul, 2016.
- Adugit, Yavuz. “Özgürlüğün Kısa Tarihi”, (2013). https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/803951/ (Erişim Tarihi 12 Kasım 2019).
- Artun, Ali. “Ayrıntı Dergisi”, (2016), http://www.aliartun.com/yazilar/rus-avangardlar-sanatin-iktidari/ (Erişim Tarihi 12 Kasım 2019).
- Bayhan, Bahar. “Bitmeyen Kilisenin Hikâyesi, Arkitera”, (2014). https://www.arkitera.com/haber/bitmeyen-kilisenin-hikâyesi/ (Erişim Tarihi 03 Aralık 2019).
- Bayhan, Bahar. “Radikal Gazetesi Söyleşi”, (2014). http://www.radikal.com.tr/kultur/sagrada-familianin-bas-mimari-dunyanin-en-karmasik-1243342/) (Erişim Tarihi 01 Aralık 2019).
- Bakçay, Ezgi. “Walter Benjamin’de Diyalektik İmge ve Montaj İlkesi”, (2019) https://www.e-skop.com/skopbulten/walter-benjaminde-diyalektik-imge-ve-montaj-ilkesi/5587 (Erişim Tarihi 12 Kasım 2019).