Vol. 8 No. 64 (2019)

Research Article

The Reflections of Bulgar Culture on Bulgar Painting

Published 2019-12-31

Cilt 8 Sayı 64 kapak

Öz

Bulgar Kültürünün Bulgar Resim Sanatına Yansımaları

Bu çalışmada Bulgar Tarihi, siyasi gelişmeler, kültür etkileşimleri, Bulgar sanat tarihi, Bulgar kültürünün Bulgar resim sanatçıları ve onların sanat eserleri aracılığı ile yansımalarının aktarılması amaçlanmıştır. Bulgaristan, Türkiye'nin Kuzeybatı sınırından komşusu olan, Avrupa sınırları içinde yer alan, din- kültür ve sanat alanlarında tarih boyunca Rusya ile yakın ilişki içerisinde bulunan, yüzyıllar boyunca Osmanlı İmparatorluğu egemenliğinde yaşayan bir ülkedir.Tarihine pek çok savaş, isyan, devrim sığdıran Bulgarlar tüm bu olayları kültür ve sanat hayatlarına yansıtmışlardır. Günümüzde reel sınırların yok olduğu, milli değerlerin yadsındığı, geleneğin reddedildiği, evrensel değerlere önem verilen bir eğilim söz konusudur. Ancak, geçmiş olmadan gelecek olmaz. Bu çalışma, bir topluma ait sanat ve sanat ürünlerinin oluşumunda etkili olan tüm unsurlar ele alınarak oluşuma katkılarının kanıtlara dayalı olarak ortaya konması bakımından önemlidir.

Anahtar Kelimeler Bulgaristan, resim, sanat, tarih, uygarlık

Abstract

In this study, it is aimed to convey the history of Bulgarian, political developments, cultural interactions, Bulgarian art history, Bulgarian painting artists and their reflections through art works. Bulgaria, Turkey, which neighbors the northwestern border, located within Europe, located in religiosity of close relations with Russia throughout the history of art and culture, is a country where the rule of the Ottoman Empire for centuries. Bulgarians who have fought many wars, revolts and revolutions in their history have reflected all these events to their cultural and artistic lives. Nowadays, there is a tendency in which real boundaries disappear, national values are denied, tradition is rejected and universal values are given importance. However, there will be no future without the past. This study is important in terms of proving the contribution of the society to the formation by considering all the factors that are effective in the formation of art and art products of a society.

Keywords Bulgaria, painting, art, history, civilization

PDF (Turkish)

References

  1. Acaroğlu. T.,(1993) ―Bulgaristan Türklerinin Dünü– Bugünü- Yarını, X.Türk Tarih Kongresi, Ankara, Iv.
  2. Ahmetbeyoğlu. A.,(2011) “Bulgarları Oluşturan Boylardan Kutrigurlar Ve Utigurlar”, Tarih Dergisi, S. 51, İstanbul.
  3. Aydın. M.,(2002) Tuna BulgarlarıTarihine Genel Bir Bakış, Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, Sayı: 11.
  4. Çolakoğlu, H.,(1998), 1944-1989 Yılları Arası Bulgaristan Resim Sanatı ,Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Yüksek LisansTezi, İstanbul.
  5. İsov. M.,(2014),“Bulgaristan Tarih Ders Kitaplarında Türk Azınlığın Yerine İlişkin Bazı Gözlemler”, Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi, C. 3, S. 1.
  6. Karal. E. Z.,(2017), Büyük OsmanlıTarihi, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
  7. Keleş. E.,(2008),Rusya‟nın Panslavizm Politikasının Balkanlarda Uygulanmasına Dair Bir Layiha, Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Güz.
  8. Kuyucuklu. N.,(1992) , “Bulgaristan- NüfüsVe Etnik Durum‖, Dia, Vı, İstanbul.
  9. Nuri. C..(2013), “Bulgar Ve Pomak”, Ankara Üniv. Dil Ve Tarih- Coğrafya Fak. Dergisi,(Çev./Akt. Muhammet Kemaloğlu), C. 53, S. 2, Ankara.
  10. Petrova.N., Stoyanova. P.V., Kubratov.G., Staneva. Z., Molhova. M., Berbenkov, B., Gencheva. G., Haralambieva. E.,(), Religious Art İn The Bulgarian Lands, Zinev Art Technologies, Sofia, Bulgaria, Https://Michelangelo.PixelOnline.Org/Files/Manual_Of_Fine_Arts/New%20manual%2005. 20.06.2019 tarihi saat 14.00‟da erişilmiştir.
  11. Perovsek, J.,(2015), “1918-1941 Ve Aleksandăr Stamboliyski Arasında Bulgaristan İle İlgili Slovenya Genel Bakış”, Bulgar BilimAkademisi- Thracology Center İle Balkan ÇalışmalarıEnstitüsü, S:3.
  12. Sancaktar, C.,(2011),Balkanlar‟da Osmanlı Hakimiyeti Ve Siyasal Miras, Ege Stratejik Araştırmalar Dergisi,Cilt:2,S:2.
  13. Şeref, M.,(1934), BulgarlarVe Bulgar Devleti, Ankara.
  14. Todorov,N.,(1979), Bılgarska İstoria (BulgaristanTarihi), (Çev.: Veysel Aytaman,), İstanbul.
  15. Turan,V.,(2017), Karl Marx‟ta Bölüşüm, Politik Ekonomik Kuram (Pek), Cilt I, S:2.
  16. https://www.sbhart.com/en/page/history, 22.06.2019 tarihi saat 13.00‟da erişilmiştir.
  17. http://bnr.bg/en/post/100696132/national-gallery-of-arts-presents-ivan-mrkvicka-and-modern-bulgaria-painting. (18.06.2019 tarihi saat 17.00‟da erişilmiştir.
  18. http://www.islamansiklopedisi.info/dia/ayrmetin.php?idno=d060406, 22.06.2019 tarihi saat 15.00‟da erişilmiştir.