Cilt 8, Sayı 63 (Kasım 2019)

Araştırma Makalesi

Tuvalinde Kazı Yapan Sanatçı Önder Aydın

Yayımlandı 30.11.2019

Cilt 8 Sayı 63 kapak

Öz

Yüzyıllardır Doğu ve Batı birbirinin kültüründen, biliminden ve teknolojisinden etkilenmiştir. Ancak sanatsal alandaki Doğu-Batı etkileşimi, ardından kültürel diyaloğu da beraberinde getirmiştir. Bu noktada gelecek nesillere yaşanılan toprakların kültürünü anlatmak ve tarihi gün yüzüne çıkartmak açısından sanatçılara da büyük iş düşmektedir. Önder Aydın, bu topraklarda var olmuş medeniyetlerin savaşlarını, inançlarını, kültürlerini sanat eserlerine yansıtarak farkındalık yaratmaktadır. Bu açıdan sanatçıyı, eserlerini ve sanata bakış açısını yansıtmak önem teşkil etmektedir. Araştırma, nitel araştırma yöntemlerinden biri olan durum çalışmaları ile gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın verileri sanatçının eserlerinden hareketle yarı yapılandırılmış görüşme formu ve literatür taraması ile elde edilmiştir. Görüşme formu 20 soru ile gerçekleştirilmiştir. Literatür taraması ve araştırmacı tarafından oluşturulan açık uçlu yarı yapılandırılmış sorulara sanatçının verdiği yanıtlar betimsel analiz ile yorumlanmıştır. Araştırmada sanatçının, genellikle mitolojik ve tarihsel konuları eserlerinde mozaik ve yağlı boya tekniğini kullanarak iki boyutlu olarak yansıttığı; tarihi öneme sahip kültürel değer taşıyan eserleri çağdaş bir dille yorumlayarak kültürel miras konusunda toplumsal farkındalığı arttırdığı ve bu çalışmalarla ulusal ve uluslararası düzeyde bilinç yaratarak katkıda bulunduğu; Anadolu kültürel miraslarını tıpkı basımlarla değil sanat eserleri ile ve özgün bir sanatsal üslupla yaşattığı sonucuna varılmıştır.

Anahtar Kelimeler Önder Aydın, Türk Resim Sanatı, Türk Sanatı, Mitoloji, Anadolu’da Sanat

Abstract

An Artist Depicting History in His Canvas

The East and the West have been affecting each other’s culture, science and technology for centuries. However, the East-West interaction in art has brought cultural dialog with it as well. Artists play significant roles in transmitting the culture of Anatolia to future generations and unearthing its history. Önder Aydın raises awareness by depicting the wars, beliefs and cultures of the earlier civilizations within Turkey’s current borders in his artworks. Thus, it is significant to consider the artist, his artworks and perception on art. This study was conducted using case studies, a qualitative research method. Its data were obtained by doing a review of the literature and using a semi-structured interview form with 20 questions concerning Aydın’s artworks. These open-ended and semi-structured questions were prepared by the researcher. Descriptive analysis was used to interpret the review of the literature and the artist’s responses to the questions. This study concluded that the artist depicts the mythological and historical subjects of his artworks in two dimensions using mosaics and oil painting. He has raised awareness by interpreting culturally valued works in a modern way, contributed to art history on the national and international levels, and sustained Anatolia’s cultural heritage, not with facsimiles, but with original artworks and an authentic artistic style.

Keywords Önder Aydın, Turkish painting, Turkish art, mythology, art in Anatolia

PDF

Kaynakça

  1. Ateş, M. Neolitik Dönem Sembolizmi ve Çatalhöyük . N. Başgelen içinde, Arkeoloji ve Sanat, Cilt:24, Sayı:107,s. 41-46, Yyy, Mart-Nisan 2002
  2. Akyol, Ali ve Diğerleri. Zeugma (Gaziantep) Antik Kenti Duvar Resimleri Arkeometrik Çalışmaları, Anadolu Üniversitesi Bilim Ve Teknoloji Dergisi-A Uygulamalı Bilimler ve Mühendislik, Cilt/Vol.: 12, Sayı/No: 1: 37-56, (2011) 22.05.2019. https://dergipark.org.tr/download/article-file/35597
  3. Balcı, Yusuf Baytekin. Estetik, Ankara: Gündüz Yayınları, 2010
  4. Bingöl, Bilge. Sanat Özgürlüğü, Hacettepe Hukuk Fakültesi Dergisi, 1(2), 92–139, Ankara, (2011) 10.02.2019. http://www.acarindex.com/dosyalar/makale/acarindex-1423902107.pdf
  5. Çepni, Salih. Araştırma ve Proje Çalışmalarına Giriş, Trabzon: Celepler Matbaacılık, 2007
  6. Chevalier, J. ve Gheerbrant, A. Dictionary Of Symbols, England: Penguin Books, 1996
  7. Fischer, Ernst. Sanatın Gerekliliği, (Çev. Cevat Çapan.), İstanbul: Payel yayınları, 2010
  8. Giray, Kıymet. Arkeoloji ve Sanat Tarihi Sanat Tarihi Türk Müzeciliği. Ankara: T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Türkiye Kültür Portalı projesi, 2009
  9. İpşiroğlu, Nazan. ve İpşiroğlu, Mazhar. Sanatta Devrim Yansıtmacılıktan Oluşturmaya Doğru, İstanbul: Hayalperest Yayınları, 2009
  10. MEB. “Sanat ve Tasarım Mozaik Analizleri”, Ankara: M.E:B. Yayınları, (2015) 24.04.2019. http://megep.meb.gov.tr/mte_program_modul/moduller_pdf/Mozaik%20Analizleri.pdf
  11. MTS. “Mevzuat Takip Sistemi”, (2018, 11 19).10.01.2019. mevzuattakip.com: https://mevzuattakip.com.tr/haber/cingene-kizi-nin-gizemli-hikayesi/export/pdf
  12. Mülayim, Selçuk. Plastik Sanatlarda Anlatım Biçimleri ve Üslup. Arkeoloji ve Sanat Tarihi Dergisi, Cilt:3, Sayı:3, 97-114, Yyy, 1984
  13. Nimet, Berkok. Eski Eser Kaçakçılığı, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, Cilt:34, Sayı:1-2: 325- 339, Ankara, 1990
  14. Okuyan, Sibel. Doğu Kültürünün Batıda Yansımaları, Sakarya Üniversitesi Fen Edebiyat Dergisi, Cilt/Vol:13, Sayı:2: 99- 122, Sakarya, 2011
  15. Roller, E. Lynn. Ana Tanrıça’nın İzinde Kybele Kültü, Çev. Betül Avunç, İstanbul, Homer Kitabevi, 1999
  16. Turani, Adnan. Resim Üzerine Resim Üzerine Genel Bilgiler Resim Teknikleri Üzerine Genel Bilgiler, Ankara: Toplum Yayınları, 1964
  17. Zeugma, “Cultural Icons of Zeugma”, Zeugma Resmi Web Siteleri, (ty) 15.05.2019. http://www.zeugma.org.tr/hikayeler.aspx
  18. Yıldırım, Ali ve Şimşek, Hasan. Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri, Ankara: Seçkin Yayınevi, 1999
  19. Aydın, Önder. Sanatçı Önder Aydın, görüşmeyi yapan: Aykut Ateş, Sanatçının Ankara’daki Atölyesinde 3saat içerisinde kendisi ile gerçekleştirilen yüzyüze görüşme notları, gözlem notları, eserleri, 25 adet açık uçlu sorudan elde edilen görüşme verileri, 05.11.2018
  20. Altınok, B. “İstanbul Arkeoloji Müzeleri'nin Kuruluş Nedeni, Çekirdeği ve Övünç Kaynağı Sayda (Eski Sidon) Lahitlerinden İskender Lahdi”, Kişisel Araştırmalarda İstanbul Belleği, Taha Toros Arşivi, (ty) 03.01.2019. http://earsiv.sehir.edu.tr:8080/xmlui/bitstream/handle/11498/4128/001581663010.pdf?sequence=3