Cilt 7, Sayı 41 (Ocak 2018)

Araştırma Makalesi

James Abbott McNeill Whistler’ın Eserlerinde Japonizm Etkisi

Yayımlandı 31.01.2018

Cilt 7 Sayı 41 kapak

Öz

Bu çalışmada köklü geçmişiyle Japon resim sanatının Batı resim sanatına etkileri üzerinde durulmuştur. Japon resim sanatı ve kültürü ile ilk karşılaşmalar 19. yüzyılda ticari ilişkilerin artması sonucu gerçekleşmiştir. Batıda klasik resim sanatı konularından sıkılan Empresyonistler yeni konuların arayışı içinde iken Japon resim sanatı onlara yeni kapıları aralamıştır. Japon resim sanatıyla ve Japon kültürüne ait eşyalarla tanışan Batılı sanatçılar Japonizm’in etkisinde kalırlar. Japon sanatı ve kültürüne karşı yoğun ilgi anlamında kullanılan Japonizm ile ilk temas kuran ressamlardan biri McNeill Whistler’dır. Whistler’ın, Japon baskı resimlerini koleksiyon haline getirmek için biriktirmesiyle başlayan süreç, Japon resim sanatının felsefesini kendi sanatı ile birleştirip, resimlerinde kullanması şeklinde devam eder. Çalışmanın amacı gerekli literatür taraması yapıldıktan sonra, bilgiler ışığında Whistler’ın eserlerindeki Japonizm etkisinin ortaya çıkarılmasıdır. Çalışma, Whistler’ın konu, biçim, renk, kompozisyon olarak Japonizm etkisinin yoğun olarak görüldüğü eserlerinden örneklerle sınırlandırılmıştır. Nitel araştırma yöntemlerinden doküman analizi çalışmanın desenini oluşturmuştur.

Anahtar Kelimeler Japonizm, Empresyonizm, McNeill Whistler

Abstract

Japanism Effect on the Works of James Abbott McNeill Whistler

This study focuses on the influence of Japanese painting art on Western painting art. The first encounter with Japanese art and culture was the result of increased commercial relations in the 19th century. The Impressionists, who are squeezed from the classical art scene in the West, are searching for new subjects while the Japanese painting art has given them new doors. Western artists who have met Japanese art and Japanese cultural objects remain influenced by Japaneseism. McNeill Whistler is one of the first painters to come into contact with Japaneseism, which means intense interest in Japanese art and culture. Whistler's process of accumulating Japanese print paintings as a collection continues with the use of Japanese painting art in his paintings, combining his philosophy with his art. After the necessary literature search for the purpose of the work, the information reveals the effect of Japaneseism in Whistler's works. The work is limited to examples of Whistler's work in which the subject, form, color, composition are heavily influenced by Japanese influence. The document analysis from the qualitative research methods was designed to work.

Keywords Japanism, Impressionism, McNeill Whistler

PDF

Kaynakça

  1. ANTMEN, Ahu. Sanatçılardan Yazılar ve Açıklamalarla 20. Yüzyıl Batı Sanatında Akımlar. 2. İstanbul: Sel Yayıncılık, 2009.
  2. CHALEYSSİN, Patrick. James McNeill Whistler. New York: Parkstone International, 2004.
  3. ERENGEZGİN, Yasemin. “Doğu ve Sanatının Batı Plastik Sanatlarına Etkisi”. Yüksek lisans tezi. İstanbul: Marmara Üniversitesi, Güzel Sanatlar Enstitüsü, 2002.
  4. GOMBRİCH, Ernst H. Sanatın Öyküsü. Çev. Erol Erduran ve Ömer Erduran. 3. İstanbul: Remzi Kitabevi, 2002.
  5. GÖKMEN, Meryem. “Sanatta Bir Biçimlendirme Yaklaşımı Olarak Çin-Japon Resminin Batı Resmine Etkisi”. Yüksek lisans tezi. İzmir: Dokuz Eylül Üniversitesi, Eğitim Bilimleri Enstitüsü, 2007.
  6. GÜRÇAĞLAR, Aykut. “19. yüzyıl Batı Resim Sanatına Biçim Veren Kaynaklar: Japon Resim Sanatının Batıya Etkisi.” Toplumsal Tarih Dergisi 2003: 56-61. http://www.arteorientalis.com/batiresimsanatinabi-cimverenkaynaklar.htm (Erişim tarihi 29 Ekim 2016)
  7. HIZLI, Serkan. Resimler ve hikayeleri, 2015. https://serkanhizli.wordpress.com/2015/01/20/be-yaz-senfoni-no2-kucuk-beyaz-kiz-symphony-in-whi-te-no2-the-little-white-girl-1864-ressam-james-mcne-ill-whistler/ (Erişim tarihi 12 Kasım 2016)
  8. İPŞİROĞLU, Mazhar ve Nazan İPŞİROĞLU. Sanatta Devrim: Yansıtmacılıktan Oluşturmaya Doğru. 5. İstanbul: Hayalperest, 2011.
  9. IVES, Colta. Japonisme. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000. http://www.metmuseum. org/toah/hd/jpon/hd_jpon.htm (Erişim tarihi 15 Ekim 2016)
  10. KIRAN, Hasan. “Tarihsel Süreç İçerisinde Japon Baskı Sanatına Bir Bakış.” Gazi Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sanat ve Tasarım Dergisi Aralık 2008: 147-158.
  11. KÖRMÜKÇÜ, Hazım Alper. Ukiyo-E’den Mangaya Japon Pop Sanatı. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009.
  12. Pitt-Rivers Museum. “Japanese artefacts- University of Oxford.” Japanese Artefacts. Eylül 2011. http:// web.prm.ox.ac.uk/rpr/index.php/article-index/12-articles/266-japanese-artefacts.html (Erişim tarihi 1 Aralık 2016)
  13. RAMOS, Andreas. Hokusai (1760-1849). t.y. http://andreas.com/hokusai/ (Erişim tarihi 1 Kasım 2016)
  14. Sanata Başla. 2016. http://sanatabasla.blogspot. com.tr/2014/09/gri-ve-siyah-duzenleme-no1-arrangement.html
  15. ŞAHİN, Hikmet. “Japonizmin Empresyonist Sanat Akımı Üzerine Etkileri.” İdil Sanat Dergisi 2015: 81- 109.
  16. TURANİ, Adnan. Dünya sanat tarihi. 14. İstanbul: Remzi Kitabevi, 2010.