Jean Améry’nin “Lefeu Oder Der Abbruch” Adlı Romanında Ateş İmgesi

Bu makalede II. Dünya Savaşı sırasında toplama kampı mağduru olan ve sonrasında “arta kalan” olarak tanımlanan Avusturyalı yazar/filozof Jean Améry’nin Lefeu oder der Abbruch adlı yapıtında yer alan ateş imgesi incelenmektedir. Bunu gerçekleştirirken bu imgenin yazar tarafından nasıl ele alındığını göstermek ve ateş imgesi çerçevesinde saklı olan anlamları ortaya çıkarmak hedeflenmektedir. Bu bağlamda ateş imgesi mitolojik, tarihsel, sosyolojik ve psikolojik açıdan ele alınmaktadır. Yazar bir Nazi kurbanı olarak, bu yapıtında olay örgüsünü tarihsel ve toplumsal bağlamda yerleştirmektedir. Bu bağlamda yazarın yaşamından hareketle İkinci Dünya Savaşı’na dair imgeler bulunmaktadır. Metin odaklı incelemenin yanı sıra bu çalışmada kullanılan yöntem olarak yazar merkezli bir tutum da benimsenmektedir.

In this article the fire image is investigated in the novel “Lefeu oder der Abbruch” by Austrian writer / philosopher Jean Améry who was described as "the survivor of the concentration camps” during the World War II. It is aimed to bring to light how this image is handled by the author. In this respect, the meanings hidden in the frame of the fire image are emerging. Therefore, the fire image is considered from the mythological, historical, sociological and psychological point of view. As a Nazi victim, the author has placed the plot in historical and social context. In this regard, there are some references to the Second World War from the author's life. In this study, an author-centered attitude was adopted as the method used in addition to text-based approach.