Türk Sanatında Temsil
Öz
Bu araştırmada Türk sanatına yön veren temel etkenler, genel eğilimler, üsluplar ve farklı anlatım biçimleri kapsamında Türk sanatının temsil ile olan ilişkisi ele alınır. Türk sanatının ilk dönemlerinden 18. Yüzyıl’a kadar temsil sembolik ve ikonografik bir karakterdedir. Osmanlının batılılaşma politikaları ve modernleşme sürecinde sanatta benzerlik üzere kurulu yanılsamacı, benzeşimsel bir temsil niteliği oluşur. Cumhuriyet dönemi Türk modern sanatı taklitçiliğe karşı bir tavır alarak, sanatın sadece model alınan dış gerçekliğe bağlı olmadığı görüşünü savunur. Çağdaş Türk sanatçılarının farklı sanat disiplinlerini kullanarak, çoğulcu, interaktif bir üretime yönelmesi sonucu imge, nesne, yapıt ve anlam arasındaki benzerlik ilişkisi ortadan kalkar; yapıt göstergeler dizgesinde toplumsal uzlaşılara bağlı olarak anlamlandırılır. Dolayısıyla Çağdaş Türk sanatında yer alan çalışmalar uzlaşımsal temsil ve yeni doğalcı temsil içerisinde yer alabilir.
Anahtar Kelimeler Türk Sanatı, Temsil, Sembol
Abstract
Representation in Turkish Art
In this research, the relationship between representation of Turkish art and representation is examined in terms of the main factors, general trends, styles and different expression forms that guide Turkish art. Representation from the early periods of Turkish art until the 18th century is a symbolic and iconographic character. The westernization politics of the Ottomans and the process of modernization have formed an illusionary, analogical representation of the similarity in art. Taking a stand against the imitation of the Turkish modern art of the Republic era, he advocates the view that art does not depend only on the external reality of the model. By using different artistic disciplines of contemporary Turkish art, a pluralistic, interactive production orientation ceases to exist in terms of the similarity between image, object, work and meaning; it is understood that the work is connected to the social consensus in the indicator series. Therefore, studies in contemporary Turkish art can be included in formal representation and new naturalistic representation.
Keywords Turkish art, Representation, Symbol