Cesare Pavese’nin Ay ve Şenlik Ateşleri Adlı Romanının Monomit Teorisi Bağlamında İncelenmesi
Öz
Mitler kökeni çok eski zamanlara dayanan sembolik anlatılardır. Bu anlatılar insanı anlama, tanıma ve yorumlama noktasında kuşkusuz çok önemli bir yere sahiptir. Mit ve mitoloji; psikoloji, antropoloji, sosyoloji, edebiyat, felsefe ve dinler tarihi gibi disiplinler ile güçlü bir bağa sahiptir. Analitik psikolojinin kurucusu Jung’un kolektif bilinçdışından yola çıkan Joseph Campbell, mitlerin ortak yönlerini ve benzerliklerini ortaya koymayı amaçlar. Bu çalışmada, tüm mitlerin tek bir mitten ve bu anlatının varyasyonlarından ortaya çıktığı görüşünü savunan Joseph Campbell tarafından dile getirilen monomit kuramı bağlamında Cesare Pavese’nin Ay ve Şenlik Ateşleri adlı romanının kahramanı Anguilla’nın yolculuğu incelenecektir.
Anahtar Kelimeler Mit, Joseph Campbell, Cesare Pavese, Ay ve Şenlik Ateşleri, Monomit, Kahramanın Yolculuğu
Abstract
Examination of Cesare Pavese's Novel the Moon and the Bonfires in the Context of the Monomite Theory
Myths are symbolic narratives that date back to ancient times. These narratives undoubtedly have a very important place in understanding, recognizing, and interpreting people. Myth and Mythology have a strong connection with disciplines such as psychology, anthropology, sociology, literature, philosophy, and history of religions. Starting from the collective unconscious of Jung, Joseph Campbell, the founder of analytical psychology, aims to reveal the common aspects and similarities of myths. In this study, the journey of Anguilla, the hero of Cesare Pavese's novel La luna e i falò, will be examined in the context of the monomyth theory expressed by Joseph Campbell, who argues that all myths arise from a single myth and its variations.
Keywords Myth, Joseph Campbell, Cesare Pavese, La luna e i falò, Monomyth, Hero’s Journey
Kaynakça
- Calvino, Italo. Klasikleri Niçin Okumalı? Çev. Kemal Atakay. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2014.
- Campbell, Joseph. Batı Mitolojisi: Tanrının Maskeleri. Çev. Kudret Emiroğlu. Ankara: İmge Kitabevi, 1995.
- ——. Kahramanın Sonsuz Yolculuğu. Çev. Sabri Gürses. İstanbul: İthaki Yayınları, 2017.
- ——. Tanrıçalar ve Tanrıçanın Dönüşümleri. Çev. Nur Küçük. İstanbul: İthaki Yayınları, 2020.
- Dumézil, Georges. Mit ve Destan, I: Hint-Avrupa halklarının destanlarında üç işlev ideolojisi. Çev. Ali Berktay. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2012.
- Eliade, Mircea. Ebedi Dönüş Miti. Çev. Ayşe Meral. İstanbul: Dergah Yayınları, 2018.
- ——. Mitler, Rüyalar ve Gizemler. Çev. Cem Soydemir. İstanbul: Doğu Batı Yayınları, 2017.
- ——. Mitlerin Özellikleri. Çev. Sema Rifat. Ankara: Om Yayınevi, 2001.
- Finzi, Gilberto. Come leggere La luna e i falò di Cesare Pavese. Milano: Ugo Mursia Editore, 1976.
- Fordham, Frieda. Jung Psikolojisinin Ana Hatları. Çev. Aslan Yalçıner. İstanbul: Say Yayınları, 2019.
- Frazer, James G. Altın Dal- Dinin ve Folklorun Kökleri. Çev. Mehmet H. Doğan. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2017.
- ——. Ateşin Kökenine Dair Mitler. Çev. Deniz Uludağ. İstanbul: Doğu Batı Yayınları, 2018.
- Geroni, Riccardo Gasperina. Cesare Pavese controcorrente. Macerata: Quodlibet, 2020.
- Girardi, Enzo Noè. Girardi, Enzo Noè. Milano: Vita e Pensiero, 1960.
- Jung, Carl Gustav. Dört Arketip. Çev. Zehra Aksu Yılmazer. İstanbul: Metis Yayınları, 2019.
- Lauretano, Gianfranco. La traccia di Cesare Pavese. Milano: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli, 2008.
- Levi-Strauss, Claude. Mit ve Anlam. Çev. Gökhan Yavuz Demir. İstanbul: İthaki Yayınları, 2013.
- Mondo, Lorenzo. Quell’antico Ragazzo. Milano: Rizzoli, 2006.
- Pautasso, Sergio. Cesare Pavese Oltre il Mito. Genova: Casa Editrice Marietti, 2000.
- Pavese, Cesare. Ağustosta Tatil. Çev. Kemal Atakay. İstanbul: Can Yayınları, 2013.
- ——. Ay ve Şenlik Ateşleri. Çev. Rekin Teksoy. İstanbul: Can Yayınları, 2016.
- ——. Lettere 1926-1950. Seconda Ed. Torino: Einaudi, 1966.
- ——. Leuko ile Söyleşiler. Çev. Kemal Atakay. İstanbul: Can Yayınları, 2013.
- ——. Yaşama Uğraşı Günlükler (1935-1950). Çev. Cevat Çapan. İstanbul: Can Yayınları, 2017.
- Rank, Otto. Kahramanın Doğuş Miti: Mitolojinin Psikolojik Yorumu. Çev. Gökçe Yavaş. İstanbul: Pinhan Yayıncılık, 2018.
- Sayılı, Ord. Prof. Dr. Aydın. Bilim Tarihi. İstanbul: Gündoğan Yayınları, 2010.
- Schimmel, Annemarie. Dinler Tarihine Giriş. Der. Recep Kibar. İstanbul: Külliyat Yayınları, 2017.
- Tondo, Michele. Invito alla lettura di Pavese. Milano: Ugo Mursia Editore, 2017.