Sinemada Engelli Temsillerinin Çerçevelenmesi: Mucize Filmi Örneği

Sinemanın gerçeğin en etkili temsil yollarından biri ve aynı zamanda birer kültürel temsili olduğu düşüncesinden hareketle, sinemada ele alınan konuların aslında toplumsal yaşantının birer yansıması olduğunu ifade etmek mümkündür. Engelli bireyler toplumun en dezavantajlı gruplarından birini oluşturmaktadır. Engellilik kavramı ve temsillerinin medya üretimlerinde çok sınırlı sayıda yer aldığı görülmektedir. Medyadaki engelli temsillerinin belirli kalıplara göre yapıldığı ve bu temsiliyetlerin toplumda yer alan önyargıları pekiştirecek şekilde olduğu bilinmektedir. Engelli bireyler medya üretimlerinde ya zayıf, bağımlı, yardıma muhtaç, öteki, şiddet mağduru bireyler veya başarı hikâyelerindeki insanüstü ötekiler olarak yer almaktadır. Bu iki temsiliyet biçimi de engelli bireylerin günlük hayatta maruz kaldıkları ayırımcılığı pekiştiren onları ‘normal dışı’ gösteren tutumlardır. Bu çalışma sinemada engelli karakterlerin nasıl temsil edildiğini incelemektedir. Bu bağlamda engellilik kavramı ve engelli bireylerin toplumsal yapı içerisindeki konumu ele alınarak örneklem olarak seçilen Mucize (2015) filminde engellilik kavramı ve engelli karakterlerin nasıl temsil edildiği çerçeveleme çözümlemesi yöntemiyle incelenmiştir.

Based on the idea that cinema is one of the most effective ways of representation of reality and is also a cultural representation, it is possible to state that the subjects dealt with in the cinema are actually a reflection of social life. Disabled individuals constitute one of the most disadvantaged groups of society. It is seen that the concept of disability and its representations take place in a very limited number of media productions. It is known that the representations of the disabled in the media are made according to certain patterns and that these representations reinforce the prejudices in the society. Disabled individuals take place in media productions either as weak, dependent, in need of help, other, victims of violence or as superhuman others in success stories. These two forms of representation are attitudes that make them look ‘abnormal’, which reinforces the discrimination that individuals with disabilities are exposed to in daily life. This study examines how disabled characters are represented in cinema. In this context, the concept of disability and the position of disabled individuals in the social structure were examined by the method of deciphering the concept of disability and how disabled characters are represented in Miracle (2015) film selected as examples by addressing the position of disabled individuals in the social structure.