Contemporary Usage of Turkish Traditional Motifs in Product Designs
Abstract
The aim of this study is to identify traditional Turkish motifs and their relationship with current product designs. Traditional Turkish motifs have played a very important role in Ottoman arts because of their symbolic meanings and unique styles from 16th century onwards. When we examine these motifs we encounter; Tiger Stripe, Three Spot (Çintemani), Rumi, Hatayi, Penç, Cloud, Crescent, Star, Hyacinth, Tulip and Carnation motifs. Nowadays, Turkish designers have begun to use traditional Turkish motifs in their designs in order to differentiate themselves from more conventional designers. Examples of current designs using Turkish motifs are perceived as being of Ottoman origin and having historical value. In this study, Turkish motifs were examined along with their impact on product designs used today.
Keywords Ottoman arts, Turkish contemporary design, Traditional Turkish motifs
Öz
Bu çalışmanın amacı geleneksel Türk motiflerini tanımlamak ve bunların günümüz ürün tasarımlarındaki ilişkisini incelemektir. Geleneksel Türk motifleri sembolik anlamı ve eşsiz stilinden dolayı 16.yy ve sonrasında Osmanlı sanatlarında çok önemli bir rol oynamıştır. Bu motifleri incelediğimizde karşımıza, Kaplan çizgisi, Üç benek (Çintemani), Rumi, Hatayi, Penç, Bulut, Hilal, Yıldız, Sümbül, Lale ve Karanfil motifleri çıkmaktadır. Günümüzde Türk Tasarımcılar, geleneksel Türk motiflerini geleneksel tasarımcılardan daha fazla farklılaşmak için tasarımlarında kullanmaya başlamışlardır. Geleneksel Türk motiflerinin kullanıldığı günümüz tasarım örnekleri, Osmanlı mirası ve tarihsel değer olarak görülmektedir. Bu çalışmada, geleneksel Türk motifleri günümüzde kullanılan ürün tasarımlarına odaklanarak incelenmiştir.
Anahtar Kelimeler Osmanlı sanatı, Çağdaş Türk tasarımı, Geleneksel Türk motifleri
Kaynakça
- Akar, Azade and Keskiner, Cahide. Türk Süsleme Sanatlarında Desen ve Motif. İstanbul. Tercüman Kültür ve Sanat Yayınları 2. 1978
- Aksu, Hatice. “Türk Tezhip Sanatlarının Süsleme Unsurları” 1999. Kültür ve Sanat, Yeni Türkiye Yayınları. 737/5 Pp:140. Ankara
- Aslanapa, Oktay and Diyarbekirli, Nejat. Türk Kumaşları. 1997. Ankara
- Atasoy, Nurhan. Denny, B. Walter and Mackie, W. Louise. The Crescent & The Rose: Imperial Ottoman Embroidery. 2002
- Baytop, Turhan. “İstanbul Lalesi” T.C Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları/1415. Kültür Eserleri Dizisi/180. 1998
- Birol, İnci and Derman, Çiçek. Motifs in Turkish Decorative Arts. İstanbul. 1995
- Gürsu, Nevber. Art of Turkish Weaving: Designs Through the Ages. İstanbul. Redhouse Yayınevi.1988
- Menek, Serdar. İç Mekanlar İçin Geleneksel Form ve Desenlerle Tasarlanmış Aydınlatma Elemanları. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. İzmir. Dokuz Eylül Üniversitesi. Güzel Sanatlar Enstitüsü. 2009
- Mert, Ahmet. Süsleme Sanatlarında Hatai Motifi ve Tarihsel Gelişimi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Ankara. Gazi Üniversitesi. Eğitim Bilimleri Enstitüsü. 2008
- Öz, Tahsin. “Türk Kumaşları ve Kadifeleri”. Topkapı Sarayı Müzesi. Yapı Kredi Yayınları. Vol:1 No:7. İstanbul
- Özkeçeci, İlhan and Özkeçeci, Bilge Şule. Türk Sanatında Tezhip. İstanbul. Seçil Ofset. 2007
- Tunç, Deniz. Interview translated from Turkish to English by Tülay Gümüşer. Professional Lighting Design. Türkiye İki Aylık Aydınlatma Tasarımı Dergisi. Syf:4, 2005/4 s(66-67)
- Üstün, Alsaç. “Bauhaus Maddesi” 1997. Sanat Ansiklopedisi. Vol:1 Pp: 203. İstanbul Visual Resources
- http://www.ironi.com.tr/?tr:ev_aksesuarlari2: Çintemani Decorative Objects
- http://www.ironi.com.tr/?tr:hediyelik
- http://www.deniztunc.com/index.php?option=com_content&view=article&id=7&Itemid=9&lang=tr
- http://www.deniztunc.com/index.php?option=com_content&view=article&id=44&Itemid=25&lang=tr
- http://www.etsm.org.tr/etsm/index.php?r=collection/view&id=834
- http://www.ozlemtuna.com/index.php/page/index/isler/zevk-bahs-koleksiyonu
- http://www.mobideko.com/pasabahce-osmanli-koleksiyonu.html
- http://www.hirefstore.com/tepsi-Cinili-Toplu-Tepsi.html