Açık Alanlarda Sergilenen Heykellerin Korunması
Öz
Yaşadığımız şehirlerde kamusal alanlar, kamu ve özel kurumlara ait binalar ile özel konutların bahçesinde heykel ve anıtlar bulunmaktadır. Bu sanat eserleri güneş ışınları, ısı, nem, su ile etkileşerek kolayca asitlere dönüşebilen gazlar (CO2, SO2, NOx gibi), kuşlar ve rüzgarla taşınan katı partiküller ile insan etkinliğinin yoğun baskısı altındadır. Bu baskı sonucunda eserlerde bozulmalar meydana gelmektedir. Söz konusu sanat eserlerinin korunmasında önleyici koruma iyi bir çözümdür. Ancak açık alanlarda sergilenen heykellerde çevresel etkilerin baskısı sonucunda oluşan bozulmaların niteliği önleyici koruma uygulamaları ile düzeltilemeyecek denli yoğun olabilir. Bu durumda söz konusu bozulmaların giderilmesi için etkin koruma yöntemlerini uygulamak zorunlu hale gelir. Bu nedenle açık alanlarda sergilenen eserlerin korunması, etkin ve önleyici korumanın sürekli koruma planlamasının bir parçası olarak birbiri ile eşgüdüm içinde uygulanması ile mümkün olabilir. Çalışmamızda açık alanlarda sergilenen heykellerin korunması için yapılması gereken sürekli koruma planlaması, önleyici korumanın aşamaları, temel önleyici koruma önerileri ve belli başlı etkin koruma yöntemleri hakkında bilgi verilecektir. Bunun yanı sıra söz konusu eserlerin korunması çalışmalarının başarıya ulaşabilmesi için etkin ve önleyici koruma yöntemlerinin kimler tarafından uygulanması gerektiği tartışılacaktır.
Anahtar Kelimeler Önleyici koruma, etkin koruma, sürekli koruma planlaması, korunma durum tespiti
Abstract
Conservation of Outdoor Sculpture
There are sculptures and monuments in the public areas, the gardens of public and private buildings and private residences in the cities that we live in. These works of art face severe pressure due to rays of the sun, heat, humidity, gases that can easily transform into acids after interacting with water (such as CO2, SO2, NOx), solid particles carried over by birds and wind and human activities. Thus, they can be damaged due to these different pressure sources. Preventive conservation is a good solution for conservation the works of art. However, the deteriorations that occur in outdoor sculptures due to environmental impacts may be so intense that they preventive conservation applications may not be sufficient. In such cases, it is necessary to apply active conservation methods. Therefore, the conservation of outdoor works of art may be possible only by applying active and preventive conservation in coordination as part of the long-range maintenance plan. Information will be provided in our study on long-range maintenance planning that should be carried out for conserving outdoor sculptures, stages of preventive conservation, fundamental preventive conservation suggestions and primary active conservation methods. In addition, discussions will also be carried out regarding who should apply the preventive and active conservation methods in order to ensure that the works carried out for the conservation of the works of art are successful.
Keywords Preventive conservation, active conservation, long-range maintenance plan, condition survey
Kaynakça
- Brostoff, Lynn B., Coating Strategies for the Protection of Outdoor Bronze Art and Ornamentation. Yayımlanmamış doktora tezi, Amsterdam: University of Amsterdam 2003 https://pure.uva.nl/ws/files/3583230/28947_Thesis.pdf (Erişim tarihi: 11.06.2021).
- Considine, Brian, Wolfe, Julie, Posner, Katrina ve Bouchard, Michael, Conserving Outdoor Sculpture: The Stark Collection at the Getty Center. Los Angeles: Getty Publications, 2010.
- Çetin, Cengiz, “Kültür Varlıklarını Koruma Eğitimi: Türkiye Yükseköğretimindeki Yeri ve Önemi”. Batman Üniversitesi Yaşam Bilimleri Dergisi 1.1 (2012): 241-250.
- Çetin, Cengiz; Uzun, Kozan; Şay, Simin ve Saraç, Elif, “Türkiye’de Kültür Varlıklarının Koruma ve Onarımı: Başkent Meslek Yüksekokulu Örneği”. Ankara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Dergisi 1.1 (Mart 2019): 99-141.
- Fucito, Luisa, “Methods and Metarials Used for Patination at the Fonderia Chiurazzi”. The Restoration of Ancient Bronzes Naples and Beyond. Ed. Erik Risser, David Saunders, Los Angeles: The J. Paul Getty Museum, 2013:137-147.
- Holbrow, Katherine A., Annual Maintenance Programs for Outdoor Sculpture. Technical Bulletin of Williamstown Art Conservation Center, 2007. https://williamstownart.org/wp-content/uploads/2019/03/Spring2007_Annual-Maitenance-Programs-for-Outdoor-Sculpture.pdf (Erişim tarihi: 11.06.2021).
- Katı, Aytaç, “Heykel Sanatının Tanımı ve Özellikleri”. Anadolu Sanat Dergisi 5 (1996): 96-104.
- Kipper, Patrik. V., The Care of Bronze Sculpture: Recommended Maintenance Programs for the Collector. Yyy: Path Publication, 1998.
- Kökten, Hande; Eskici, Bekir; Şener, Y. Selçuk, Hepdinç, Deniz; Çelik, Serap, Müzelerde Önleyici Koruma Programı. Ankara: Ankara Üniversitesi Uzaktan Eğitim Yayınları, 2007.
- Naude, Virgina N. ve Wharton, Glenn, Ed., Guide to the Maintenance of Outdoor Sculpture. Washington: American Institute for Conservation of Historic and Artistic Works, 1995.
- Osma, Kıvanç, “Cumhuriyet Dönemi (1923-1946) Anıt Heykellerinin Heykel Sanatımızın Gelişimine Katkısı”, Anadolu Sanat Dergisi 5 (1996): 129-138.
- Thorpe, Mackenzie, Care of Outdoor Bronze Sculpture. http://www.mackenziethorpeart.com/bronze/BZCAREOD.pdf (Erişim tarihi: 11.06.2021).
- URL 1:Code of Ethics and Standards of Practice of the American Institute for Conservation. https://www.obs-traffic.museum/sites/default/files/ressources/files/AIC_code_ethics.pdf (Erişim tarihi: 11.06.2021).
- URL 2: Venedik Tüzüğü. http://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0243603001536681730.pdf(Erişim tarihi: 11.06.2021).
- Weil, Poebe Dent, “Conservation of Metal statuary and Architectural Decoration in Open-Air Exposure: An Overview of Current Status with Suggestions Regardings Need and Future Direction”. Conservation of Metal Statuary and Architectural Decoration in Open-Air Exposure, Symposium Paris, 6-8.10.1986, Rome: ICCROM, 1987: 1-22.