Müziğin Farklı Disiplinlerle Etkileşimine Göstergelerarası Bir Bakış

Müzik sanatının diğer disiplinlerle olan ilişkisini konu alan birçok çalışmada, disiplinler arasında gerçekleşen bir alışveriş durumundan söz edilse de gerçekleştirilen alışverişin türünden ve içeriğinden bahsedilmemektedir. Bu nedenle çalışma, müziksel bir yapının farklı bir disiplinin diliyle anlatılmasıyla iki disiplin arasındaki göstergelerarası alışverişin incelenmesi yönünden önem taşımaktadır. Çalışmada müziksel bir yapının farklı disiplinlerde yeni bir dille anlatılmasıyla, aralarındaki göstergelerarası alışveriş türleri incelenmiştir. Bu bağlamda çalışma, müziksel bir yapının farklı disiplinlerde yeni bir biçimde anlatılarak yenidenüretilmesiyle, göstergelerarası alışverişin incelenmesi yönünde önem taşımaktadır. Bu amaçla disiplinlerarası bir bakış açısına koşut olarak, yazınsal alanda kuramsal tanımı yapılmış ve verileri diğer alanlara aktarılan metinlerarasılık yöntemlerinin verileri, müzik ile farklı disiplinler arasında göstergelerarası bir bakışla irdelenmektedir. Çalışmada yerli ve yabancı literatür taraması yapılıp, müziksel yapının farklı bir disiplinde yenidenüretimine ilişkin göstergelerarası yöntemler ve biçimsel çözümlemeler yapılarak, farklı sanat biçimleri arasında oluşan etkileşim kuramsal tanımlarla açıklanmıştır.

In many studies on the relationship between the art of music and other disciplines, although there is mention of an exchange between disciplines, the type and content of the exchange is not mentioned. For this reason, the study is important in terms of examining the exchange of signs between the two disciplines by explaining a musical structure with the language of a different discipline. In the study, by explaining a musical structure in a new language in different disciplines, the types of inter-sign exchanges between them are examined. In this context, the study is important in terms of examining the inter-sign exchange by reproducing a musical structure in different disciplines by describing it in a new way. For this purpose, parallel to an interdisciplinary perspective, theoretical definition has been made in the literary field and the data of intertextuality methods, whose data are transferred to other fields, are examined with an intersectoral perspective between music and different disciplines. In the study, by scanning domestic and foreign literature, cross-sign methods and formal analysis regarding the reproduction of musical structure in a different discipline, the interaction between different art forms is explained with theoretical definitions.