Goya’nın Rüyası: Aklın Uykusu Canavarlar Üretir

Rüyalar düzensiz, içeriksiz, ilişki zemininden kopuk ve belli belirsiz olmanın yanında kasvetli ve karanlıktır. Evrensel anlamda hemen her insanın gördüğü rüyalar, sanatsal uslûp açısından bir sanatçı için karanlık tarafı ile daha bir özel öneme sahiptir. Bunun nedeni, rüyaların karanlık tarafının çoğu kez deforme edilmiş, fantastik, grotesk ve alegorik imgelerle dolu bir kabûs formu oluşturmasıdır. Bu makale, İspanyol ressam Goya’nın Los Caprichos adlı 80 parçalık gravür serisinde yer alan 43.parçaya odaklanmaktadır. Bu gravüründe sanatçı sadece cinlerin, perilerin, canavarların ve Şeytanın bedenleşmesindeki absürt uslûbu değil, keşişlerin dizginleyemedikleri şehvetli rüyalarını da gerçekli yollardan tasvir eder. Makale, Goya’nın rüyasının absürt ve gerçekçi bir sahnede bir araya gelerek gerçeküstü bir biçime dönüştüğünü irdeler.

The dreams are irregular, uncontent, disconnected from the ground, gloomy and darkness, besides of being vaguely. In universal sense almost every human dreams, a dark side of dreams has a special significance for the artist in terms of art and style. The reason for this is that the darkness side of dreams is often created by a form of nightmare filled with distorted, fantastic, grotesque and allegorical images. This article focuses on the 43 rd pieces out of 80 piece engraving series Los Caprichos by Spanish painter Goya. In this engraving, the artist is not only the absurd style of demons, fairies, monsters and the incarnation of Satan, the sensual dreams of the monks can’t restrain depicts in the true ways. This article scrutinizes a surreal format of Goya’s dream come together in an absurd and realistic scene.