Lyudmila Ulitskaya’nın Öykülerinin Toplumsal Cinsiyet Bağlamında İncelenmesi

XX. yüzyılın sonlarında ve XXI. yüzyılın başlarında yaşanan siyasi ve toplumsal sarsıntıların sonucunda Rusya’daki kültürel durum belirgin bir şekilde değişime uğrar. Bu süre zarfında yaşanan en önemli olaylardan biri, kadın yazarların edebiyat alanında aktif faaliyetlerde bulunmalarıdır. Bu anlamda ön plana çıkan kadın yazarların düzyazı alanında yaratmış oldukları eserler, çağdaş Rus edebiyatının tipik özelliklerini yansıtır niteliktedir. Bu bilgiler ışığında söz konusu çalışmada çağdaş Rus edebiyatının en önemli temsilcilerinden biri olan Lyudmila Ulitskaya’nın“Başkasının Çocukları” (Çujiye Deti) ve “Soneçka” ve ”Bronka” adlı öykülerindeki kahramanlar toplumsal cinsiyet bağlamında incelenmektedir.Karşılaştırmalı analiz yönteminden yararlanılarak gerçekleştirilen öykü incelemeleri sonucunda Ulitskaya’nın özellikle kadın karakterlere ve onların hayatlarındaki başarı grafiğine dikkat çektiği görülmektedir. Yazarın adı geçen öyküleri aracılığıyla Sovyet döneminin “toplumsal cinsiyet sistemini” çözümlemeye çalıştığı ve II. Dünya Savaşı’nın o dönemin insanları üzerinde yarattığı etkileri açıkça gözlemleyebilme imkânı sunduğu yargısına varmak mümkündür.

The cultural situation in Russia under goes change obviously, as a result of political and social straits, thatare lived in the end of XX. Century and early part of XXI. century. During this time, one of the most important events, that has been lived, is taking part actively in literature of women writers. Literary works of these women writer’s, that come in to prominence like that, reflect the typical characteristics of contemporary Russian literature. In the light of this information, at this work characters, thatare in the stories of Lyudmila Ulitskaya’s, who is one of the most important writers of contemporary Russian literature, have named “Other’s Children” (Çujıye Deti), “Sonechka” and “Bronka”, will be examined in the context of gender. As a result of story analyzes by using the method of comparative analysis, it seems that Ulitskaya take sattention particularly to the female characters and their success in life. Through her stories stated above the writer attempted to solve the "gender system" of the Soviet era and enabled to observe clearlyt he effects of World War II on people at that time.